save通常可用作及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞,有救助,救護(hù),挽回,保留,節(jié)省等含義。用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞或代詞作賓語。

vt.
1.救,救助,救護(hù),拯救,挽救,搭救:
例句:to save one's life
救命,拯救生靈
2.保護(hù),保佑:例句:God save!
老天保佑!
3.保全,維護(hù):例句:to save one's face
保全面子
4.挽回,扭轉(zhuǎn):例句:to save the game
挽回?cái)【?/p>
5.留下,保留:例句:to save leftovers for tomorrow's dinner
把剩飯留起來明天再吃。
6.節(jié)約,節(jié)省:
It can save fuel to buy this kind of car.
買這種省油的汽車。
7.積攢,儲蓄;貯存,保存:
to save money
攢錢,存錢
8.免除,省去
I'll come early tomorrow in order to save your waiting.
明天我會早來點(diǎn)兒,省得讓你等著。
9.愛護(hù),愛惜:例句:to save nature
愛護(hù)(或保護(hù))大自然
10.[主英國英語]趕上…的時(shí)間:
to save the flight at 8:00 am
趕上早八點(diǎn)的班機(jī)
11.救出(射入門或可能得分)的球;救起(觸地得分等)的球
to save a scoring ball
救起可能使對手得分之球
12.拯救(生命等);赦免…的原罪
to be a Christian to save oneself
信仰基督教以拯救自己的靈魂
vi.
1.救,救助;得救,獲救:
例句:The passengers in the hijacked plane were saved.
被劫持飛機(jī)上的乘客獲救了。
2.節(jié)省,節(jié)約:
例句:To save is to get.
節(jié)約就是賺錢。
3.儲蓄,積存(up):例
句:I'm saving up for a house for my family.
我正在為家人存錢買一棟房子。
4.防止,避免(from):
例句:to save from injury
防止受傷
5.[主美國英語](食品等)能久存:
例句:The canning food can save.
罐裝食品可以久存。