
即使你沒(méi)看過(guò)他的書(shū)
你一定在不少地方看到
《愛(ài)心樹(shù)》這本書(shū)常常被推薦
在美國(guó),只要書(shū)店有賣童書(shū)
你就一定能找到他的作品
只要讀過(guò)他書(shū)的人
就會(huì)被他書(shū)中幽默溫馨的文字打動(dòng)
也會(huì)為書(shū)中簡(jiǎn)單獨(dú)特的插圖所著迷
書(shū)中淡淡的諷刺與生活哲學(xué)
獨(dú)特的想象力和大膽的幽默
不僅僅吸引兒童,也俘獲了大人的心
在部分卡通作品的簽名用的是S·S
在他的一些兒童文學(xué)作品中
他會(huì)自稱謝爾比叔叔
他是謝爾·希爾弗斯坦

今天我們一起來(lái)分享謝爾·希爾弗斯坦(以下用Shel)筆下神奇的、怪誕的、有趣的、另人著迷的書(shū)中故事和背后的故事。
熟悉Shel都會(huì)被《愛(ài)心樹(shù)》及其它繪本打動(dòng),他的兒童詩(shī)同樣的怪誕有趣。我們?cè)诜窒硭臅?shū)籍時(shí),在每一本之前搭配了一首小詩(shī),感受他詩(shī)中獨(dú)特的天真與樂(lè)趣。
我做了一個(gè)捉月亮的網(wǎng),
今晚就要外出捕獵。
我要飛跑著把它拋向天空,
一定要套住那輪巨大的明月。
第二天,假如天上不見(jiàn)了月亮,
你完全可以這樣想:
我已捕到了我的獵物,
把它裝進(jìn)了捉月亮的網(wǎng)。
萬(wàn)一月亮還在發(fā)光,
不妨瞧瞧下面,你會(huì)看清,
我正在天空自在地打著秋千,
網(wǎng)里的獵物卻是個(gè)星星。
——《捉月亮的網(wǎng) 》
《誰(shuí)要一只便宜的犀牛》

1964年
Macmillan
讀完這本書(shū),你的孩子一定也想“養(yǎng)”一只這樣的犀牛!
因?yàn)檫@是一只讓你無(wú)法拒絕的可愛(ài)犀牛。
肥肥的的犀牛,可以幫你撓癢癢、甩跳繩,可以和你一起看漫畫、做游戲,更能幫你跟爸爸討零用錢、保護(hù)你不挨媽媽的打!
告訴我我聰明
告訴我我善良
告訴我我有才華
告訴我我可愛(ài)
告訴我我體貼、優(yōu)雅又明智
告訴我我是完美小孩——
但請(qǐng)告訴我實(shí)話
——《告訴我》
《一只加長(zhǎng)十分之五的長(zhǎng)頸鹿》

1964年
HarperCollins
長(zhǎng)頸鹿怎么可以加長(zhǎng)呢?在Shel的筆下,一切皆有可能!
小男孩有一只長(zhǎng)頸鹿,把他拼命抻長(zhǎng)就等于擁了一只加長(zhǎng)十分之五的長(zhǎng)頸鹿。
如果小男孩給他戴帽子、穿西裝、粘一枝玫瑰花在鼻子上……那又會(huì)發(fā)生什么有趣的事?
一個(gè)老式紗門多少次才能被砰然關(guān)上?
這取決于你關(guān)門時(shí)有多使勁。
一塊面包能切多少片?
這取決于你將它切得有多薄。
一天中有多少快樂(lè)時(shí)光?
這取決于你如何度過(guò)這一天。
一個(gè)朋友心中的愛(ài)有多少?
這取決于你給了他們多少愛(ài)。
——《多少》
《愛(ài)心樹(shù)》

1964年
HarperCollins
《愛(ài)心樹(shù)》是Shel最廣為人知的一本書(shū),自問(wèn)世以來(lái),便一直暢銷不衰,累計(jì)銷量過(guò)千萬(wàn),簡(jiǎn)單俐落的線條和充滿詩(shī)意又帶有嘲諷幽默的文字,為各個(gè)年齡的讀者創(chuàng)造了一則令人動(dòng)容的寓言——在施與受之間,也在愛(ài)與被愛(ài)之間。
不過(guò)是這本書(shū)的出版卻經(jīng)歷了很多的波折。書(shū)寫出來(lái)以后Shel拿給出版商看,試圖出版。
一位出版商看后被感動(dòng)哭了,說(shuō):“每個(gè)人都將喜歡它,但它太短了。”
有些人認(rèn)為認(rèn)為它太悲傷了。其他一些人認(rèn)為這本書(shū)介于成人文學(xué)和兒童文學(xué)之間,會(huì)不受歡迎。
直到四年以后Shel遇到HarperCollins出版社的編輯烏蘇拉·諾德斯特隆,不過(guò)她也讓Shel對(duì)書(shū)籍出版后的效果不要抱有太樂(lè)觀的結(jié)局。
沒(méi)想到的是《愛(ài)心樹(shù)》的出版轟動(dòng)文壇,也奠定了Shel在當(dāng)代美國(guó)文學(xué)界的地位。這是一本成功的書(shū),但卻不是Shel最喜歡的,他最喜歡的是《一只會(huì)開(kāi)槍的獅子》。
孩子說(shuō):“有時(shí)我會(huì)把勺子掉到地上。”
老人說(shuō):“我也一樣。”
孩子悄悄地說(shuō):“我尿褲子。”
老人笑了:“我也是。”
孩子又說(shuō):“我總是哭鼻子。”
老人點(diǎn)點(diǎn)頭:“我也如此。”
“最糟糕的是,”孩子說(shuō),
“大人們對(duì)我從不注意。”
這時(shí)候他感到那手又暖又皺。
老人說(shuō):“我明白你的意思。”
——《孩 子 和 老 人》
《一只會(huì)開(kāi)槍的獅子》

1963年
Harper & Row
《一只會(huì)開(kāi)槍的獅子》是Shel的第一本兒童書(shū)籍,自1963出版以來(lái)就讓讀者發(fā)笑和思考。
一只渴望出名的獅子發(fā)現(xiàn)成功以后的世界不是他想要的那樣。當(dāng)他再次回到森林里,他不知道自己究竟是一只獅子還是一個(gè)人,小獅子很苦惱很苦惱……
知 道 嗎
Shel在被他的編輯朋友忽悠寫兒童故事以前,他在給花花公子雜志社畫漫畫。

? “這是我的計(jì)劃...”
Shel Silverstein上世紀(jì)50年代最著名的漫畫,成為他1960年漫畫集的標(biāo)題。
“為孩子寫兒童故事,這根本就是沒(méi)有想象過(guò)的事。”Shel說(shuō)。
他告訴《出版者周刊》的Jean Mercier:
“小時(shí)候,我更想成為一個(gè)好棒球手,或者跟姑娘們一起玩,但是我球技不好,也不會(huì)跳舞。幸運(yùn)的是姑娘們也不喜歡我,我在那些事上付出得并不多。所以我開(kāi)始繪畫和寫作。何其有幸那時(shí)我沒(méi)有可模仿的對(duì)象,也沒(méi)有影響深刻的作品。我開(kāi)始形成自己的風(fēng)格。”
他用筆、用孩子天真的視角創(chuàng)造了一個(gè)新的世界。
倒掛的樹(shù)自由擺動(dòng),
公共汽車漂浮和建筑物搖擺:
偶爾會(huì)很高興看到
從不同的角度看世界
——新世界
人行道的盡頭
那里沒(méi)有街道
那兒的草生得鮮嫩清亮
那兒陽(yáng)光明媚艷麗
那兒月亮鳥(niǎo)安靜地
睡在薄荷般清涼的風(fēng)中
讓我們離開(kāi)灰塵彌漫的街道
離開(kāi)陰暗崎嶇的這兒
離開(kāi)坑坑洼洼的柏油路
我們一步一步數(shù)著走,悠閑從容
順著白色粉筆箭頭
走向人行道的盡頭
是的,一步一步數(shù)著走,悠閑從容
我們將去往白色粉筆箭頭去往的地方
孩子們,你們知道,那兒標(biāo)記著
怎樣去往人行道的盡頭
——《人行道的盡頭》
《失落的一角》

1976年
HarperCollins
《失落的一角遇見(jiàn)大圓滿》

1981年
HarperCollins
在《失落的一角》中,Shel講述了一個(gè)缺了一角的圓尋找自己失落的一角的故事。到了《失落的一角遇見(jiàn)大圓滿》中,Shel則以失落的一角的視角,講述失落的一角追尋大圓滿的故事。
通常這兩個(gè)故事被看做的姊妹篇,可互為補(bǔ)充,又可做獨(dú)自的解讀。跟《愛(ài)心樹(shù)》一樣,每一個(gè)讀者都可能的這兩個(gè)故事的人產(chǎn)生不一樣的體悟、思考。
《紐約時(shí)報(bào)》書(shū)評(píng)這樣寫道:一種大智若愚的簡(jiǎn)單留給人們更多的思考和闡釋。
克羅菲這條傻魚(yú),
本來(lái)在我的咖啡杯里游來(lái)游去。
我把咖啡喝了下去,
可它沒(méi)在杯里,
哪兒也找不到它,
你說(shuō)它會(huì)不會(huì)已經(jīng)淹死?
——《克羅菲》
《稀奇古怪動(dòng)物園》

1964年
Simon & Schuster
《稀奇古怪動(dòng)物園》是Shel的第一部詩(shī)集,也是唯一一部全彩詩(shī)集。這部詩(shī)集融合了Shel獨(dú)特的想象力與超乎尋常的幽默感,水彩暈染的著色更是帶來(lái)了不同于其它作品的美感體驗(yàn)。這奠定了他之后一切杰出作品的基調(diào)。
總得有人去擦星星
它們看起來(lái)灰濛濛的
總得有人去擦星星
因?yàn)槟切┌烁纭⒑zt和老鷹
都抱怨星星又舊又生銹
想要個(gè)新的我們沒(méi)有
所以,還是帶上水桶和抹布
總的有人去擦星星
——《總得有人去擦星星》
Shel最出名的詩(shī)集要數(shù)1981年出版的《閣樓上的光》,幾乎囊括了全美最重要的圖書(shū)獎(jiǎng)項(xiàng),并受到讀者狂熱追捧,連續(xù)182周位居《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書(shū)榜,創(chuàng)下《紐約時(shí)報(bào)》50年來(lái)連續(xù)在榜最長(zhǎng)的紀(jì)錄。
它以簡(jiǎn)潔自然的線條和溫馨諧趣的文字,給全球讀者帶來(lái)了無(wú)盡的溫暖、慰藉、思考和感動(dòng),讓千千萬(wàn)萬(wàn)人在線條和文字中如癡如醉……
《學(xué)校圖書(shū)館雜志》毫不奇怪地被稱為“閣樓上的光”“到處都是喧囂、喧嘩、搖晃、溫柔和異想天開(kāi)”。
《閣樓上的光》

1981年
Harper & Row
閣樓上孤燈一盞
盡管門窗緊閉,漆黑一片
我卻看到微光在閃
那是什么我全知道
閣樓上孤燈一盞
站在外面我看得見(jiàn)
我知道你就在里面
往外偷看
《閣樓上的光》是Shel獻(xiàn)給自己的孩子莎娜的,她因腦動(dòng)脈瘤不幸在11歲死亡。
這是一本圖文童謠集,書(shū)中充滿了天馬行空的想像。
作業(yè)機(jī),哦,作業(yè)機(jī),世界上最完美的機(jī)器。
只要把作業(yè)放進(jìn)去,再投進(jìn)一角硬幣,按下按扭,等上十秒,你的作業(yè)就會(huì)出來(lái),又干凈,又整齊。
來(lái)看看——“9+4=?”
答案是“3”。
3?
哦,我的天!看來(lái)它沒(méi)有我想的那么神奇。
洋溢著天真童趣的歌謠在書(shū)中隨處可見(jiàn)。他敦促讀者捕捉月亮,或邀請(qǐng)恐龍吃飯,玩得開(kāi)心!
知 道 嗎
年輕時(shí)的Shel,人們知道他的大名,是一個(gè)讓人快活的鄉(xiāng)村歌手。
“他走在紐約的人行道上,挎著一個(gè)舊郵包,鼓鼓囊囊的包里塞滿了歌譜。他腳穿破舊的牛仔靴,身上穿的是不知洗過(guò)多少遍的牛仔褲……”
他《明信片的邊緣》作的歌曲I'm Checking Out獲得1991年第63屆奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)提名;他詩(shī)集《人行道盡頭》的同名唱片獲得1984年格萊美獎(jiǎng)。

1999年Shel突發(fā)心臟病去逝,留下了千首未發(fā)表的詩(shī)歌,Everything on it是他去世后出版的一本詩(shī)集,最后一首記錄了他對(duì)孩子的期望:
當(dāng)我走了,會(huì)怎么樣?
誰(shuí)會(huì)為你寫詩(shī),誰(shuí)會(huì)為你畫畫?
會(huì)有人比我更聰明,會(huì)有人比我更有新意?
會(huì)有人做得比我更好——可能那個(gè)人就是你!
——當(dāng)我走了