《中秋》是宋代詩人李樸創(chuàng)作的一首七言律詩。這首詩是寫中秋之月，首聯(lián)即點明主題，用“寶鏡”突出了月之明亮，頷聯(lián)詩人作了空間的延伸，將讀者帶入了廣袤無垠的月夜里，使人如身臨其境，看那皓月當(dāng)空，光照萬里的壯美景色。頸聯(lián)引用了兩個傳說故事，增加了全詩的趣味性，尾聯(lián)詩人突發(fā)奇想，欲與月亮一起乘船遨游銀河，給人留下了無窮的想象空間。
zhōng qiū
中秋
sòng dài：lǐ pǔ
宋代：李樸
hào pò dānɡ kōnɡ bǎo jìnɡ shēnɡ ， yún jiān xiān lài jì wú shēnɡ ；
皓魄當(dāng)空寶鏡升，云間仙籟寂無聲。
pínɡ fēn qiū sè yì lún mǎn ， chánɡ bàn yún qú qiān lǐ mínɡ ；
平分秋色一輪滿，長伴云衢千里明。
jiǎo tù kōnɡ cónɡ xián wài luò ， yāo má xiū xiànɡ yǎn qián shēnɡ ；
狡兔空從弦外落，妖蟆休向眼前生。
línɡ chá nǐ yuē tónɡ xié shǒu ， ɡènɡ dài yín hé chè dǐ qīnɡ 。
靈槎擬約同攜手，更待銀河徹底清。
譯文
明月緩緩升起，如同鏡子般掛在天空。萬籟無聲，似乎連天上的仙樂也因為美麗的月色而停止了演奏，空中只飄著淡淡的云朵。
這一輪滿月足以平分秋色，高懸云層之中照亮了千家萬戶。
想起那些關(guān)于月亮的傳說，月中有兔與蟾蜍。
我想要約同明月一起乘坐去往天河的船筏，待銀河徹底澄清以后，遨游太空。
注釋
1.皓魄：明亮的月亮。
2.籟：指聲音。
3.平分秋色：把秋色分為兩半。中秋節(jié)是陰歷八月十五日，此日正在秋季當(dāng)中，故稱此日月亮“平分秋色”。
4.衢：街道。
5.兔：指月宮里的玉兔。
6.弦：月亮像弓弦，弦分上下，上弦在舊歷初八夜，下弦在二十三夜。
7.妖蟆：傳說中蝕月的蛤蟆。
8.槎（chá）：木筏。
簡析
這首詩是寫中秋之月，首聯(lián)即點明主題，用“寶鏡”突出了月之明亮，頷聯(lián)詩人作了空間的延伸，將讀者帶入了廣袤無垠的月夜里，使人如身臨其境，看那皓月當(dāng)空，光照萬里的壯美景色。頸聯(lián)引用了兩個傳說故事，增加了全詩的趣味性，尾聯(lián)詩人突發(fā)奇想，欲與月亮一起乘船遨游銀河，給人留下了無窮的想象空間。
李樸
李樸（1063-1127）字先之，虔州興國逕口（今江西省興國縣埠頭鄉(xiāng)鳳岡村）人。生于宋仁宗嘉祐八年，卒于高宗建炎元年，年六十五歲紹圣元年，（公元一〇九四年）登進士第。移西京國子監(jiān)教授。程頤獨器許之。移虔州教授，以嘗言隆佑太后不當(dāng)廢處瑤華宮，忌者欲擠之死，樸泰然無懼色。徽宗即位，召對，言甚切直。蔡京惡之，復(fù)以為虔州教授；又罷為四會令。欽宗在東宮，聞其名；及即位，除著作郎，半歲凡五遷。高宗初，除秘書監(jiān)，未至卒。追贈為寶文閣待制。樸著有《章貢集》二十卷，《宋史本傳》及豐清敏遺事并傳于世。
