《五月五日》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩。該詩表達(dá)詩人愛憎分明的情感。 詩風(fēng)古淡，對(duì)宋代詩風(fēng)的轉(zhuǎn)變影響很大，所以該詩的風(fēng)格也因此受到影響。
wǔ yuè wǔ rì
五月五日
sòng dài：méi yáo chén
宋代：梅堯臣
qū shì yǐ chén sǐ ，chǔ rén āi bú róng 。
屈氏已沉死，楚人哀不容。
hé cháng nài chán bàng ，tú yù què jiāo lóng 。
何嘗奈讒謗，徒欲卻蛟龍。
wèi mǐn shēng qián hèn ，ér zhuī mò hòu zōng 。
未泯生前恨，而追沒后蹤。
yuán xiāng bì tán shuǐ ，yīng zì zhào qiān fēng 。
沅湘碧潭水，應(yīng)自照千峰。
譯 文
屈原已沉江自殺，楚人為他的不被容納而悲哀。
哪里能制止讒言，只不過試圖驅(qū)趕蛟龍罷了。
沒有消除屈原生前的撼恨，反而追尋他死后的遺蹤。
（只留下）碧綠的沅湘水，倒映著山峰的影子。
賞析
端午是每年的五月初五，這時(shí)是仲夏，是順陽登高的好日子，因此“端午節(jié)”又被稱為“端陽節(jié)”。
這一天也是傳說中屈原投水自盡的日子，這個(gè)節(jié)日因而也與紀(jì)念他有關(guān)。
那他的一生有過怎樣的經(jīng)歷呢？
他原本是楚國的貴族。當(dāng)時(shí)是戰(zhàn)國時(shí)期，中國分為齊、楚、燕、韓、趙、魏、秦七國，在這七國中，以秦國、楚國兩個(gè)國家的力量最強(qiáng)大，這兩個(gè)國家都有可能統(tǒng)一天下。
身為楚國的一份子，屈原自然希望自己的國家可以稱王，因此他盡全力輔佐當(dāng)時(shí)楚國的國王楚懷王，并且得到了楚王的信任，使楚國一度出現(xiàn)了國富兵強(qiáng)、威震諸侯的局面。
但是由于受人嫉妒，屈原遭到誣陷，并被楚懷王疏遠(yuǎn)。幾年后，秦國約楚懷王在武關(guān)這個(gè)地方見面，屈原堅(jiān)決反對(duì)，然而楚懷王不聽屈原勸告，結(jié)果被秦國扣留，三年后客死異國。
楚懷王之后，楚國的國君是頃襄王。頃襄王同樣不信任屈原，將他流放沅湘一帶。在屈原流放的同時(shí)，楚國日漸衰敗。
終于，在頃襄王二十一年，秦國攻陷了楚國的都城。屈原眼看自己的國家逐漸被侵略，終于在五月初五這一天投汨羅江以自盡。可以說是為楚國而殉葬。
在屈原去世后，人們?yōu)榍膼蹏c忠貞而感動(dòng)，不但端午節(jié)成為了一個(gè)與屈原有關(guān)的節(jié)日，也有大量的文學(xué)作品與屈原有關(guān)，這首宋代梅堯臣的《五月初五》詩歌，便是一首寫屈原的詩歌。
這首詩開頭寫：“屈氏已沉死，楚人哀不容。”意思是說，屈原已經(jīng)投江死去，楚人非常悲哀，因?yàn)榍槐怀膰蛹{。
楚人，是指楚國人，楚國在今天湖南湖北一帶，這些人是屈原的國人，不容，是指屈原賢能，不為楚王所容而遭放逐。這兩句是寫屈原沉江與楚人的哀悼。
接下來：“何嘗奈讒謗，徒欲卻蛟龍。” 奈：是如何的意思。讒謗，是指讒言和誹謗，指小人對(duì)屈原的詆毀。蛟龍是傳說中使洪水泛濫的巨龍。
這兩句的意思是說：讒言和誹謗如何能抵擋了，人們只能試圖驅(qū)趕河中的巨龍。
“未泯生前恨，而追沒后蹤。”泯，是消除，恨，就是遺憾。屈原空有一身抱負(fù)，可是到死他的才華也沒能挽救楚國，所以這兩句的意思是說：人們不能消除屈原生前的遺憾，只能追尋他死后的遺蹤。
屈原當(dāng)年被流放，是在湖南的沅水、湘水一帶，這是湖南境內(nèi)非常重要的兩條河流。詩人最后說：“沅湘碧潭水，應(yīng)自照千峰。”
意思是說，屈原對(duì)于后世的影響，就像他生前走過的沅水、湘水一樣，那碧綠的潭水至今仍然映照出兩岸的千重山峰。
這首詩的作者梅堯臣是宋代人，宋代朝廷追封屈原為忠烈公，皇帝下詔將五月初五日定為“端午節(jié)”，傳令各地官府組織像賽龍舟這樣的活動(dòng)，以紀(jì)念屈原。
此后，“端午節(jié)”才正式成為全國性的節(jié)日。
今天當(dāng)我們吃粽子過端午時(shí)，小朋友們，請(qǐng)不要忘了屈原的故事，因?yàn)檫@種與國家共存亡的信念，是屈原用他的生命來實(shí)踐的。這就是為什么幾千年以來人們始終都紀(jì)念他的原因。
梅堯臣
梅堯臣（1002～1060）字圣俞，世稱宛陵先生，北宋著名現(xiàn)實(shí)主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補(bǔ)河南主簿。50歲后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進(jìn)士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監(jiān)直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，并為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。
