1、能近取譬的意思

取：爭(zhēng)取。譬（pì）：比喻，打比方。意思是從自己、從身邊就近的小事開始，先做好自己樹立一個(gè)好榜樣，從而幫助和影響更多的人。比喻能推己及人，替別人著想。

近義詞：推己及人

反義詞：強(qiáng)人所難

2、能近取譬的出處

先秦·孔子《論語(yǔ)·雍也》：“夫仁者，已欲立而立人，已欲達(dá)而達(dá)人。能近取譬，可謂仁之方也已。”

譯文：

先秦·孔子《論語(yǔ)·雍也》：“一個(gè)懷有仁心的人，一定是首先自己站得穩(wěn)，在別人摔倒的時(shí)候，也能扶他一把。自己要足夠地騰達(dá)，也能夠周濟(jì)需要幫助的人。能夠先做好自己，然后去幫助需要幫助的人。這才是可能通往仁的路。”

3、能近取譬舉例

獨(dú)夫?yàn)槲遥丛回澷\；能近取譬，即曰仁義。

只要“能近取譬”，公德便水到渠成。