more...than可以接名詞、形容詞、副詞,表示比……多、比……更、與其……不如等。more 后不能用形容詞或副詞的比較級(jí)形式,而要用原級(jí)形式,此外還可用名詞、代詞、動(dòng)詞、介詞短語等。

在more … than結(jié)構(gòu)中,more是much或many的比較級(jí),修飾形容詞、副詞、介詞、動(dòng)詞或名詞,相當(dāng)于greater, in a greater degree,表示“比……更”,其前可以受a lot, much, many, far, by far, a little, a bit, still等修飾,比較的兩部分并不要求用完全相同的詞類。
例句:
Sound travels much more slowly than light. 聲音比光的傳播慢得多。
1、more … than后跟形容詞、副詞、動(dòng)詞、名詞等,一般情況下,要求more后部分和than后部分詞類相同,但偶爾也有例外。表示“與其說……不如說、是……不是、是……更是、有……無……”等。
例句:
George is more intelligent than aggressive. 與其說喬治言語放肆,不如說他聰穎過人。
注:①有時(shí)more … than后的可數(shù)名詞用作抽象名詞,不加任何冠詞。
例句:
He is more knave than fool. 與其說他愚蠢無能,不如說他厚顏無恥。(=He is more of a knave than a fool.)
②more + 形容詞/副詞 + than,表示“與其說……,不如說……”,其中形容詞或副詞即使是單音節(jié)詞或雙音節(jié)詞,也不能用其比較級(jí)。
例句:
Tom was more good than bad. 與其說湯姆壞,不如說他好。
Tom was better than worse. (此句不成立)
2、more … than后跟從句,than在從句中作主語或賓語,表示“難以……”或“比……多”。
例句:
I want more books than I can ever get. 我需要的書多得我無法購買。
1、more … than的否定結(jié)構(gòu)一是no more … than或not any more … than(用于口語),no more和than后面的部分均表示否定。相當(dāng)于not …just as … not,其后可跟名詞、動(dòng)詞、形容詞、介詞、副詞等,表示“與……一樣不、和……都不……”等。
例句:
John is no more diligent than Tom. 約翰和湯姆一樣學(xué)習(xí)不勤奮。
2、more……than的否定結(jié)構(gòu)二是not more……than,相當(dāng)于not so much……as表示兩事物間的比較,譯為“……不如……、……不及……”。
例句:
This film is not more moving than that one. 這部電影不如那部感人