久久成人理伦电影a片_怡红院av一区二区三区_国产伦孑沙发午休精品_真人作爱免费视频

寶貝寶貝網(wǎng),專業(yè)的母嬰育兒知識(shí)網(wǎng)站!

寶貝網(wǎng)→

寶貝網(wǎng)公眾號(hào)
您的位置:寶貝首頁 > 早教 > 智力開發(fā) > 詩詞大全 > 溫庭筠惜春詞古詩帶拼音版

溫庭筠惜春詞古詩帶拼音版

2022-04-05 08:37詩詞大全
關(guān)鍵字: 溫庭筠 溫庭筠的詩 惜春詞
《惜春詞》是唐代文學(xué)家溫庭筠所作的一首七言古詩。此詩寫青樓女子的悲嘆,詩人也借惜花而表達(dá)青春遠(yuǎn)逝、不堪命運(yùn)的自憐、自傷之情。首聯(lián)采用擬人手法寫花朵含恨凋零,花是比喻妓女…

《惜春詞》是唐代文學(xué)家溫庭筠所作的一首七言古詩。此詩寫青樓女子的悲嘆,詩人也借惜花而表達(dá)青春遠(yuǎn)逝、不堪命運(yùn)的自憐、自傷之情。首聯(lián)采用擬人手法寫花朵含恨凋零,花是比喻妓女的青春;頷聯(lián)反襯,表達(dá)妓女對(duì)坎坷、悲慘、無奈之人生的自我慰藉而已;頸聯(lián)語義雙關(guān),表面上寫妓女希望花能長(zhǎng)保青春妖嬈而不被東風(fēng)摧落,實(shí)際上卻是自顧自憐;尾聯(lián)寫妓女皺著眉對(duì)月惆悵,青春猶如枯萎的花朵漸漸凋零,實(shí)則表達(dá)出詩人備受打擊后憂愁、痛楚的心境。全詩借景抒情,以花自喻,引起豐富聯(lián)想。

溫庭筠惜春詞古詩帶拼音版

1、溫庭筠惜春詞古詩帶拼音版

xī chūn cí

惜春詞

táng dài:wēn tíng yún

唐代:溫庭筠

bǎi shé wèn huā huā bù yǔ,dī huí sì hèn héng táng yǔ。

百舌問花花不語,低回似恨橫塘雨。

fēng zhēng fěn ruǐ dié fēn xiāng,bù sì chuí yáng xī jīn lǚ。

蜂爭(zhēng)粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。

yuàn jūn liú cháng yāo sháo,mò zhú dōng fēng hái dàng yáo。

愿君留長(zhǎng)妖韶,莫逐東風(fēng)還蕩搖。

qín nǚ hán pín xiàng yān yuè,chóu hóng dài lù kōng tiáo tiáo。

秦女含顰向煙月,愁紅帶露空迢迢。

溫庭筠惜春詞古詩帶拼音版

2、溫庭筠惜春詞古詩翻譯

譯文

百舌鳥問花,花卻不說話,低頭好像怨恨橫塘的雨。

蜜蜂爭(zhēng)相采集著花粉,蝴蝶也分享著花的芳香。不像垂楊柳那樣珍惜一絲絲金色的枝條。

希望你能夠長(zhǎng)久的留下妖嬈美好,不隨著春風(fēng)依舊蕩搖。

秦女皺著眉頭望向煙云籠罩的月亮,感慨青春就像那漸漸凋零的帶露殘花。

注釋

百舌:鳥名,能模仿百鳥之聲。或代指百鳥。

橫塘:三國時(shí)期吳國在建業(yè)(今南京市)秦淮河邊修建的堤岸。此處借名泛指秦淮河。

金縷:金貴的枝條。比喻楊柳自珍。亦有人認(rèn)為此二字僅僅指金色的枝條。

君:指花。此處明文指花,暗喻喻人。

妖韶(sháo):妖嬈美好。

秦女:有學(xué)者認(rèn)為此處泛指秦地之女。但在古代文學(xué)作品中,“秦女”“秦娥”一般專指春秋時(shí)秦穆公之女一弄玉。弄玉嫁給善吹簫的簫史,后二人在城上奏樂,因樂聲似風(fēng)鳴,故招來鳳凰,二人遂乘鳳升天而去。

顰(pín):皺眉,常用來形容愁態(tài)。

愁紅:指枯萎或即將枯萎之花,其狀似女子含愁之態(tài)。此處借指詩中的女子。

迢迢:喻指遠(yuǎn)逝。

溫庭筠惜春詞古詩帶拼音版

3、溫庭筠惜春詞古詩賞析

鑒賞

此詩寫青樓女子的悲嘆,詩人也借惜花而表達(dá)青春遠(yuǎn)逝、不堪命運(yùn)的自憐、自傷之情。首聯(lián)采用擬人手法寫花朵含恨凋零,花是比喻妓女的青春;頷聯(lián)反襯,表達(dá)妓女對(duì)坎坷、悲慘、無奈之人生的自我慰藉而已;頸聯(lián)語義雙關(guān),表面上寫妓女希望花能長(zhǎng)保青春妖嬈而不被東風(fēng)摧落,實(shí)際上卻是自顧自憐;尾聯(lián)寫妓女皺著眉對(duì)月惆悵,青春猶如枯萎的花朵漸漸凋零,實(shí)則表達(dá)出詩人備受打擊后憂愁、痛楚的心境。全詩借景抒情,以花自喻,引起豐富聯(lián)想。

首“百舌問花花不語,低回似恨橫塘雨”采用擬人手法寫花朵含恨,與之親近的鳥兒?jiǎn)査膊徽f話,而心有所恨的原因是秦淮河上雨,花落自凋零。其中的花是比喻妓女的青春。

“蜂爭(zhēng)粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷”比較有趣,初看似乎并無深意,不過是眼前所見的即景,和一二句連貫,但實(shí)際上如果理解了是描寫什么人,那么這一句就大有深意:首先從字面上看,先是稱贊妓女的“粉蕊”和“香”任君采擷,非常大方,然后諷刺良女自珍“金縷”,十分小氣。從潛臺(tái)詞上看,作者并非要對(duì)良好的禮教品德進(jìn)行諷刺,而是以此反襯妓女人生的坎坷、悲慘和無奈,這種以妓女之口傳遞出來的意思,一方面代表不同角度的不同人生價(jià)值態(tài)度,另一方面也傳遞出妓女的這種觀念不過是自我慰藉的“精神勝利法”。

“愿君留得長(zhǎng)妖韶,莫逐東風(fēng)還蕩搖”同樣語義雙關(guān),表面上寫妓女希望花能長(zhǎng)保青春妖嬈而不被東風(fēng)摧落,實(shí)際上卻是自顧自憐,希望自己青春長(zhǎng)久一些,否則年老色衰就會(huì)失寵,以后的生活將會(huì)如花摧落、凄涼無比。

最后“秦女含顰向煙月,愁紅帶露空迢迢”的讀解稍有異議,這主要是因?yàn)閷?duì)其中“秦女”二字的看法不同,有學(xué)者認(rèn)為“秦女”為秦地之女的泛指,這二句是寫妓女皺著眉對(duì)月惆悵,自己的青春猶如枯萎的花朵漸漸凋零。但如果為泛指,就包括了良家婦女,與上幾句妓女的自述語境并不十分貼切,所以也有人提出“秦女”當(dāng)泛指秦準(zhǔn)河的青樓女子,理由是當(dāng)時(shí)的秦淮河是煙花之地的代指。

總的來說,這是一首描寫春天的詩,不過這里的春天既是大自然的春天,也是人生的春天,更是人生中美好事物的象征。

溫庭筠寫這首《惜春詞》不僅是為歌伎的青春不再而哀嘆,更是勸慰世人要珍惜時(shí)光,珍惜青春,珍惜自已有限的生命。他對(duì)歌伎無奈的生活際遇有著深深的同情,同時(shí)也是在勉勵(lì)自己——自己擁有自由的生命,更應(yīng)該珍惜青春,在年輕的歲月里多做一些事情。“愿君留得長(zhǎng)妖韶,莫逐東風(fēng)還蕩搖”更是他對(duì)自己的寄語:希望自己心中永遠(yuǎn)保持美好的一面,不要隨波逐流,不要被丑惡的東西同化,自己真正應(yīng)該珍惜的是這些。

創(chuàng)作背景

溫庭筠的《惜春詞》創(chuàng)作于晚唐時(shí)期,具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。這個(gè)時(shí)期國家衰敗之象日盛,官場(chǎng)腐敗,統(tǒng)治階級(jí)“補(bǔ)天”尚且不暇,哪里顧得上精神統(tǒng)治!詩人多次參加科考,卻數(shù)舉進(jìn)士不第。只能長(zhǎng)期浪跡市井,狹邪狂游,作了不少反映婦女生活和情愛感受的詩歌,《惜春詞》是其中之一。

溫庭筠

溫庭筠(約812或說801、824)年—約866或說870、882年)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈,又好譏刺權(quán)貴,多犯忌諱,取憎于時(shí),故屢舉進(jìn)士不第,長(zhǎng)被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時(shí)稱“溫李”。其詩辭藻華麗,秾艷精致,內(nèi)容多寫閨情。其詞藝術(shù)成就在晚唐諸詞人之上,為“花間派”首要詞人,對(duì)詞的發(fā)展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,并稱“溫韋”。存詞七十余首。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。

寶貝寶貝網(wǎng)QQ交流群

xxxxxxxxx

歡迎各位媽媽加入交流!

寶寶的世界,等著我們?nèi)ヌ剿鳎?/p>

  • 官方微信→

    寶貝網(wǎng)官方微信→
  • 手機(jī)觸屏版→

    寶貝網(wǎng)手機(jī)觸屏版

Powered by 寶貝寶貝網(wǎng) ? 2018-2022 www.www.shengqi-cn.com版權(quán)所有,專業(yè)的母嬰育兒知識(shí)網(wǎng)站!

微博| 扶风县| 姜堰市| 临海市| 浠水县| 开化县| 宜兰县| 六枝特区| 夏津县| 临洮县| 山阴县| 息烽县| 昭苏县| 商丘市| 囊谦县| 游戏| 南宫市| 屏南县| 麻城市| 普兰店市| 达州市| 朝阳县| 徐汇区| 普陀区| 翁源县| 贺州市| 松原市| 宜兰市| 保定市| 缙云县| 无棣县| 长阳| 七台河市| 明星| 彩票| 远安县| 华阴市| 黔东| 平乡县| 百色市| 桦川县|