唐突西施

唐突：冒犯。西施：春秋時(shí)美女。意思是冒犯了西施，比喻為了突出丑的，而貶低了美的。亦作“唐突西子”。

出處

南朝宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·輕詆（dǐ）》：“何乃刻畫(huà)無(wú)鹽，以唐突西子也。”

譯文：

南朝宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·輕詆》：“怎能刻畫(huà)無(wú)鹽女，來(lái)唐突西施呢。”

唐突西施的故事

在東晉初期，很有名望的尚書(shū)仆射名叫周顗（yǐ）。周顗是安東將軍周浚的兒子，少年時(shí)便有很高的聲譽(yù)，神采俊秀，雖同輩之人相互親昵狎（xiá）玩，但卻不敢輕慢放肆地對(duì)待周顗。

二十歲的時(shí)候，周顗世襲了父親的爵位武城侯。中興建立后，又升遷至吏部尚書(shū)。后來(lái)有一次因?yàn)楹茸砹司疲尭碌拈T(mén)生砍傷人而犯罪，被免除官職。太興初年，又授職太子少傅，依舊擔(dān)任尚書(shū)。

雖然周顗官至高位，但是他為官還是比較狂傲，有一次晉元帝大宴群臣，正是酒酣歌熱之際，元帝高興得說(shuō)：“眾位愛(ài)卿，今日名臣共聚一堂，縱使是堯舜之時(shí)也不過(guò)如此吧？”

忽有一人在堂下朗聲答道：“如今的世道怎么能跟堯舜盛世相比呢？”此人正是周顗。元帝大怒，下詔書(shū)將周顗下獄，不日處死。若干天后元帝憤怒平息，才將周顗放出，大家都前去探望，周顗卻說(shuō)：“我就知道我死不了，沒(méi)犯死罪嘛。”

周顗為人特別謙虛，當(dāng)時(shí)同朝還有一位名叫樂(lè)廣的尚書(shū)。也是擁有很高的名望。他們二人都是當(dāng)朝才學(xué)過(guò)人、德高望重的人。

有一次周顗的好友庾亮對(duì)周顗說(shuō)：“諸人都把您比擬為樂(lè)廣。”意思是說(shuō)，世人都將你比作威望很高的樂(lè)廣。周顗謙虛地說(shuō)：“把我與他相比，是褻瀆了他，那是刻畫(huà)無(wú)鹽、唐突西施了。”

舉例

就您這能力水平還自比希特勒，只能說(shuō)是刻畫(huà)無(wú)鹽，唐突西施。

我絕對(duì)你審美有問(wèn)題，完全就是唐突西施。