關于圣誕節(jié)的繪本：藏在圣誕節(jié)繪本里的有趣故事

圣誕節(jié)又稱耶誕節(jié)，譯名為“基督彌撒”，西方傳統(tǒng)節(jié)日，在每年12月25日。彌撒是教會的一種禮拜儀式。圣誕節(jié)是一個宗教節(jié)，因為把它當作耶穌的誕辰來慶祝，故名“耶誕節(jié)”。

十九世紀，圣誕慶祝習俗在北歐漸漸流行起來，并衍生出了相應的圣誕文化圣誕節(jié)傳播到亞洲是在十九世紀中葉。現(xiàn)在，吃蘋果、戴圣誕帽、寄送圣誕賀卡、參加圣誕派對也成了我們慶祝圣誕節(jié)的活動方式。

1、《什么是圣誕節(jié)》

文：勞倫茲.保利，圖：卡琳.謝爾勒

譯：陳琦

出版社：二十一世紀出版社

“圣誕節(jié)就是，大家都送禮物給我。”

貓頭鷹這樣對小兔子說，小兔子又這樣告訴別人。

很快，動物們都給貓頭鷹準備了一份禮物。

但是當禮物做好之后，

卻出現(xiàn)了一個又一個的驚喜……

2、《圣誕節(jié)的禮物》

作者：[日]五味太郎，譯：米雅

出版社：明天出版社

在圣誕節(jié)，圣誕老公公送禮物，是每個孩子都知道的事。青翠的松樹圓圓尖尖，閃爍的星星點綴其中，一身紅衣紅帽的圣誕老人來了，一個個包裝精美的綠色方形紙盒，里面全都是愛的禮物哦~！

可是，在圣誕節(jié)，誰會送給圣誕老公公禮物呢？送給他的禮物，又會是什么呢？他會喜歡嗎？

當圣誕老人來到小女孩的床邊剛要把禮物放進襪子時，卻發(fā)現(xiàn)襪子里也有一份禮物。上面寫道“送給圣誕老公公的禮物”，回到家，圣誕老人并沒有馬上拆開禮物，而是和許多小朋友一樣，忍到天亮才打開驚喜。

3、《從窗外送來的禮物》

文·圖：(日) 五味太郎 ，譯：（日）猿渡靜子

出版社：新星出版社

爸爸媽媽們平時告訴孩子圣誕老人是從窗戶進來送禮物還是從煙囪呢？不妨先帶孩子來看看這本書。平安夜到了，圣誕老人準備了一大包禮物要送給大家。屋子里住的是誰，從窗口看看就能知道了嗎？明明看到的是小貓，為什么翻開下一頁就變成了小豬呢？明明看到的是斑馬，下一頁怎么變成了鴕鳥呢？哇！還有一排白森森的牙齒，是鱷魚嗎？糊涂的圣誕老人完全搞錯了對象，送錯了禮物，有趣幽默的設計令人捧腹大笑。五味太郎巧妙地運用挖洞，帶給孩子意想不到的發(fā)現(xiàn)，把閱讀變成了一場快樂的游戲。聰明的你也來猜猜看吧，屋子里到底住的是誰呢？

4、《圣誕老人的王國》

作者:(日)松本智年 一色恭子

原著 嘉納純子 改編 黑井健 ，譯：猿渡靜子

出版社：新星出版社

平安夜那天，圣誕老人要前往世界各地，為乖孩子們送去精心準備的禮物。只有一個圣誕老人？那可不夠！在遙遠的北國森林里，住著許許多多的圣誕老人！

不過，除了圣誕節(jié)，平日里他們都在做些什么呢？

他們怎么知道誰是乖孩子呢？今年你會得到什么禮物呢？不用擔心，圣誕老人們早就準備好了！

5、《威廉先生的圣誕樹》

文：（美）羅伯特·巴瑞

圖：（美）羅伯特·巴瑞，譯：翌平

出版社：湖北美術出版社

圣誕節(jié)快到了，威廉先生得到了一棵他見過的最大的圣誕樹，因為太高他剪掉了樹梢。侍女艾德萊得到了樹梢：一棵小圣誕樹，因為太高她剪下了樹冠。于是，提姆太太得到了一棵小小圣誕樹，因為太高她剪下了樹冠。于是，大熊巴納得到了一棵小小小圣誕樹，因為太高熊媽媽切掉了頂端。于是，狐貍費斯科得到了一棵小小小小圣誕樹，因為太高狐貍太太剪下了樹冠。于是，兔子本杰明得到了一棵小小小小小圣誕樹，因為太高兔媽媽切掉了一截。于是，老鼠米斯特得到了這棵大小正合適的圣誕樹。然后，他們安上了乳酪做的星星，他們和大家一樣，度過了一個快樂的圣誕節(jié)。

6、《我愛圣誕節(jié)》

文/圖：安娜·沃克，譯：蒲蒲蘭

出版社：連環(huán)畫出版社

我叫歐利耶，我愛圣誕節(jié)。我喜歡皺紋紙、金箔、絲帶、一只翅膀的圣誕鹿。我最喜歡……溫馨有趣的雙語繪本。畫面色彩新鮮溫暖，令孩子倍感親切。主人公小斑馬歐利耶形象甜美可愛，就像是一個調(diào)皮可愛的孩子。小朋友們總能從《我愛圣誕節(jié)》找到自己的影子，令小朋友們倍感親切。中英雙語繪本的設計不僅僅保留了原書生動的設計感，而且，還能讓小朋友在感受生活的快樂氣息的同時，進行簡單的語言學習。