久久成人理伦电影a片_怡红院av一区二区三区_国产伦孑沙发午休精品_真人作爱免费视频

寶貝寶貝網(wǎng),專業(yè)的母嬰育兒知識網(wǎng)站!

寶貝網(wǎng)→

寶貝網(wǎng)公眾號
您的位置:寶貝首頁 > 早教 > 智力開發(fā) > 詩詞大全 > 劉禹錫秋詞二首古詩帶拼音版 翻譯及賞析

劉禹錫秋詞二首古詩帶拼音版 翻譯及賞析

2021-08-16 07:28詩詞大全
《秋詞二首》是唐代詩人劉禹錫的組詩作品。兩首詩的可貴之處在于詩人對秋天和秋色的感受與眾不同,一反過去文人悲秋的傳統(tǒng),贊頌了秋天的美好,并借黃鶴直沖云霄的描寫,表現(xiàn)了作者…

《秋詞二首》是唐代詩人劉禹錫的組詩作品。兩首詩的可貴之處在于詩人對秋天和秋色的感受與眾不同,一反過去文人悲秋的傳統(tǒng),贊頌了秋天的美好,并借黃鶴直沖云霄的描寫,表現(xiàn)了作者奮發(fā)進取的豪情和豁達樂觀的情懷。

劉禹錫秋詞二首古詩帶拼音版

1、劉禹錫秋詞二首古詩帶拼音版

qiū cí èr shǒu

秋詞二首

táng dài:liú yǔ xī

唐代:劉禹錫

其一

zì gǔ féng qiū bēi jì liáo , wǒ yán qiū rì shèng chūn zhāo 。

自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。

qíng kōng yī hè pái yún shàng , biàn yǐn shī qíng dào bì xiāo 。

晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄。

其二

shān míng shuǐ jìng yè lái shuāng , shù shù shēn hóng chū qiǎn huáng 。

山明水凈夜來霜,數(shù)樹深紅出淺黃。

shì shàng gāo lóu qīng rù gǔ , qǐ rú chūn sè sǒu rén kuáng 。

試上高樓清入骨,豈如春色嗾人狂。

劉禹錫秋詞二首翻譯

2、劉禹錫秋詞二首翻譯

譯文

其一

自古以來,人們每逢秋天就悲嘆秋天的寂寞蕭索,我卻覺得秋天遠遠勝過春天。

秋日天高氣爽,晴空萬里,一只白鶴推開云層直沖云霄,把我的賦詩情趣也帶到了碧藍的九霄。

其二

秋天了,山明水凈,夜晚已有開始降下白霜;滿樹的葉枝現(xiàn)在已經(jīng)有紅有黃。

試著登上高樓,冷冷清秋的涼意更是深透入骨;再沒有春天的景色那樣朝氣蓬勃使人欣喜若狂。

注釋

悲寂寥:悲嘆蕭條空寂。宋玉《九辯》有“悲哉,秋之為氣也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。

春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,這里指的是剛開始。

晴:一作“橫”。排云:推開白云。排:推開,有沖破的意思。

詩情:作詩的情緒、興致。碧霄:青天。

深紅:指紅葉。淺黃:指枯葉。

入骨:猶刺骨。

嗾:使喚狗。這里是“使”的意思。

劉禹錫秋詞二首賞析

3、劉禹錫秋詞二首賞析

賞析

這兩首詩的可貴,在于詩人對秋天和秋色的感受與眾不同,一反過去文人悲秋的傳統(tǒng),唱出了昂揚的勵志高歌。

其一

“自古逢秋悲寂寥”,詩人開篇,即以議論起筆,斷然否定了前人悲秋的觀念,表現(xiàn)出一種激越向上的詩情。首句即明確指出自古以來,人們每逢到了秋天就感嘆秋天的寂寞蕭索。“自古”和“逢”,極言悲秋的傳統(tǒng)看法的時代久遠和思路模式的頑固。接著一句用“我言”直抒胸臆,態(tài)度鮮明,說出的是詩人的自信,這種自信,盡管染上的,是一種不幸的色彩,然而,詩人闊大的胸襟卻非凡地溶解了這種不幸。“秋日勝春朝”,用對比手法,熱情贊美秋天,說秋天比那萬物萌生,欣欣向榮的春天更勝過一籌,這是對自古以來那種悲秋的論調(diào)的有力否定。

“晴空一鶴排云上”選擇了典型事物具體生動地勾勒了一幅壯美的畫面。詩人抓住秋天“一鶴凌云”,這一別致的景觀的描繪,展現(xiàn)的是秋高氣爽,萬里晴空,白云漂浮的開闊景象。那凌云的鶴,也載著詩人的詩情,一同遨游到了云霄。雖然,這鶴是孤獨的,然而它所呈現(xiàn)出來的氣勢,卻是非凡的。一個“排”字,所蘊涵的深意,盡在不言中了。也許,詩人是以“鶴”自喻,也許是詩人視“鶴”為不屈的化身。這里,有哲理的意蘊,也有藝術(shù)的魅力,發(fā)人深思,耐人吟詠。這幅畫面是對“秋日勝春朝”的生動注腳。

“便引詩情到碧霄”緊接上句直接抒寫自己的感受,看到這一壯美的情境作者心中那激蕩澎湃的詩情勃發(fā)出來,也像白鶴凌空一樣,直沖云霄了。字里行間作者那樂觀的情懷,昂揚的斗志國安呼之欲出。如果說,上句側(cè)重寫秋的“形美”,那么這句則突出秋的“神韻”,使“秋日勝春朝”的觀點表現(xiàn)得更鮮明,更有力度。

三四句展現(xiàn)的,不僅僅是秋天的生機和素色,更多的是一種高揚的氣概和高尚的情操。這樣的詩,沒有什么悲涼的氣息,詩人隨著自己的“詩情”,和想象馳騁于碧空之上。于是,鶴飛之沖霄,詩情之曠遠,“實”和“虛”便融合在了一起,所獲得的全然是一種勵志冶情的美的感受。全詩氣勢雄渾,意境壯麗,融情、景、理于一爐,不僅僅表現(xiàn)出是秋天的生機和素色,更多的是一種高揚精神和開闊胸襟,唱出的那曲非同凡響的秋歌,留下的是一份難能可貴的精神財富。

其二

“山明水凈夜 來霜,數(shù)樹深紅出淺黃”,寫秋天景色,詩人用白描的手法,真實地再現(xiàn)了別有特色的秋景,山水清凈,夜 里還 會下霜,樹葉有紅有黃,在山間錯落點染。景色清麗閑雅,如一位彬彬有禮的君子,讓人肅然起敬。

“試上高樓清入骨,豈如春色嗾人狂”,后兩句緊承前兩句寫道,如果你要是不相信秋景這樣清雅美麗,可試上高樓一望,頓時會讓你感到徹骨的清澈,心境澄靜,心情肅然深沉,怎會像繁華濃艷的春天那樣讓人輕狂。詩人巧妙地暗用擬人手法,將秋天和春天比擬成了兩種不同的人,用春季的輕浮反襯了秋季的端莊素雅。表現(xiàn)了秋之高潔和沉穩(wěn),反映了詩人高尚的情操和積極高昂的精神面貌。

總結(jié)

這是兩首抒發(fā)議論的即興詩。詩人通過鮮明的藝術(shù)形象表達深刻的思想,既有哲理意蘊,也有藝術(shù)魅力,發(fā)人思索,耐人吟詠。劉禹錫這兩首《秋詞》所展現(xiàn)的不只是秋天的生氣和素色,更有為理想而奮斗的英雄氣概和高尚情操,獲得深刻的美感和樂趣。

創(chuàng)作背景

這首詩是詩人被貶朗州司馬時所作。劉禹錫貶到朗州(湖南常德)時,是三十四歲。正感到春風(fēng)得意,卻被趕出了朝廷,其苦悶是可想而知的。但他這個人求異心理很強,做事都想與眾不同,不肯人云亦云。《秋詞二首》就是被貶朗州時這種心情下寫的。

劉禹錫

劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學(xué)家,哲學(xué)家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監(jiān)察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學(xué)相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據(jù)湖南常德歷史學(xué)家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

寶貝寶貝網(wǎng)QQ交流群

xxxxxxxxx

歡迎各位媽媽加入交流!

寶寶的世界,等著我們?nèi)ヌ剿鳎?/p>

  • 官方微信→

    寶貝網(wǎng)官方微信→
  • 手機觸屏版→

    寶貝網(wǎng)手機觸屏版

Powered by 寶貝寶貝網(wǎng) ? 2018-2021 www.www.shengqi-cn.com版權(quán)所有,專業(yè)的母嬰育兒知識網(wǎng)站!

博野县| 麟游县| 宁强县| 汉中市| 广饶县| 上林县| 嘉善县| 湘西| 宁波市| 兴仁县| 绥中县| 文安县| 长寿区| 宜兰市| 浪卡子县| 丰原市| 板桥市| 阳东县| 富顺县| 裕民县| 卢氏县| 临洮县| 绥中县| 建湖县| 长春市| 高陵县| 达尔| 屏东县| 泌阳县| 盐亭县| 江安县| 拜城县| 即墨市| 南江县| 韶关市| 乌鲁木齐市| 方正县| 雷山县| 同德县| 陆川县| 图们市|