
卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》簡介、讀后感
《愛麗絲夢游仙境》(Alice's Adventures in Wonderland)是英國作家查爾斯·路德維希·道奇森以筆名劉易斯·卡羅爾于1865年出版的兒童文學(xué)作品。故事敘述一個(gè)名叫愛麗絲的女孩從兔子洞進(jìn)入一處神奇國度,遇到許多會(huì)講話的生物以及像人一般活動(dòng)的紙牌,最后發(fā)現(xiàn)原來是一場夢。
這童話自1865年出版以來,一直深受不同年紀(jì)的讀者愛戴,相信是由于作者巧妙地運(yùn)用不合邏輯的跳躍方式去鋪排故事。《愛麗絲夢游仙境》這本書已經(jīng)被翻譯成至少125種語言,到20世紀(jì)中期重版300多次,其流傳之廣僅次于《圣經(jīng)》和莎士比亞的作品。
卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》推薦理由
【童話經(jīng)典,青少年必讀】【教育部“新課標(biāo)”文件推薦閱讀書目】【無與倫比的想象力,帶領(lǐng)孩子踏上奇妙旅程】一部問世150余年,至少被翻譯成170多種語言,行銷全世界的兒童文學(xué)名著,其流傳之廣僅次于《圣經(jīng)》和莎士比亞的作品。《愛麗絲夢游仙境》不僅孩子們喜歡讀,很多大人也將其奉為經(jīng)典,其中包括著名作家奧斯卡•王爾德和當(dāng)時(shí)在位的維多利亞女王。沈從文也借鑒了其中良多。一部數(shù)學(xué)家兼邏輯學(xué)家筆下的 “另類”童話作品,不僅有童趣,更充滿邏輯思辨和理趣。
現(xiàn)代奇幻童話的里程碑!《愛麗絲夢游仙境》是世界現(xiàn)代童話之父劉易斯?卡羅爾在1862年的旅行中構(gòu)思出的童話,與其姊妹篇《愛麗絲鏡中奇遇記》一起被譽(yù)為英國魔幻文學(xué)的代表作、世界十大著名哲理童話之一。這兩本書奠定了怪誕、奇幻的現(xiàn)代童話基調(diào),堪稱跨時(shí)代的里程碑。
卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》內(nèi)容簡介
《愛麗絲奇境歷險(xiǎn)記》講述了小姑娘愛麗絲追趕一只揣著懷表、會(huì)說話的白兔,掉進(jìn)了一個(gè)兔子洞,由此墜入了神奇的地下世界。在這個(gè)世界里,喝一口水就能縮得如同老鼠大小,吃一塊蛋糕又會(huì)變成巨人,同一塊蘑菇吃右邊就變矮,吃其左邊則又長高,狗發(fā)脾氣時(shí)便咆哮和搖尾巴,而貓咆哮和搖尾巴卻是因?yàn)楦吲d。在這個(gè)世界里,似乎所有吃的東西都有古怪。
她還遇到了一大堆人和動(dòng)物:渡渡鳥、蜥蜴比爾、柴郡貓、瘋帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲魚、鷹頭獅、丑陋的公爵夫人。她在一扇小門后的大花園里遇到了一整副的撲克牌,牌里粗暴的紅桃王后、老好人紅桃國王和神氣活現(xiàn)的紅桃杰克(J)等等。愛麗絲幫助兔子尋找丟失的扇子和手套,她之后還幫三個(gè)園丁躲避紅王后的迫害,她還在荒誕的法庭上大聲抗議國王和王后對(duì)好人的誣陷。在這個(gè)奇幻瘋狂的世界里,似乎只有愛麗絲是唯一清醒的人,她不斷探險(xiǎn),同時(shí)又不斷追問“我是誰”,在探險(xiǎn)的同時(shí)不斷認(rèn)識(shí)自我,不斷成長,終于成長為一個(gè)“大”姑娘的時(shí)候,猛然驚醒,才發(fā)現(xiàn)原來這一切都是自己的一個(gè)夢境。
卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》作者簡介
劉易斯·卡羅爾(LewisCarroll,1832-1898),現(xiàn)代童話之父,一位文學(xué)史上傳奇式的人物,是與安徒生、格林兄弟齊名的世界*兒童文學(xué)大師。他出生于英國柴郡一個(gè)鄉(xiāng)間牧師的家庭,生性靦腆,患有口吃,不善與人交往,但在數(shù)學(xué)、邏輯學(xué)、小說、詩歌等方面有很高的造詣。幼年時(shí),卡羅爾就開始創(chuàng)作詩歌和小故事,并在家庭雜志Mischmasch上發(fā)表,此后在各種不同雜志上發(fā)表文章。1862年,卡羅爾在旅行中構(gòu)思出《愛麗絲夢游仙境》,并在朋友的鼓勵(lì)下將手稿加以修訂、擴(kuò)充和潤色,并于1865年正式出版。最終這部作品的發(fā)表給他帶來了第一次、同時(shí)也是*的一次成功。不久,劉易斯?卡羅爾的名字就被世人所知曉。后來,卡羅爾又寫了一部姐妹篇,叫《愛麗絲鏡中奇遇記》,并與《愛麗絲夢游仙境》一起風(fēng)行于世。這兩本書奠定了怪誕、奇幻的現(xiàn)代童話基調(diào),堪稱跨時(shí)代的里程碑。
卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》創(chuàng)作背景
《愛麗絲夢游仙境》作者卡羅爾自幼極富想象力,性格內(nèi)向、終生未婚,卻非常熱愛兒童,常與兒童共同游戲。1862年的一個(gè)夏日,卡羅爾帶鄰居的三位女兒泛舟于泰晤士河上,在河岸小憩喝茶時(shí),他給孩子們編了一個(gè)奇境記故事,主人公便是以姐妹中最伶俐可愛的七歲小愛麗絲為模特的。回家后,卡羅爾應(yīng)愛麗絲請(qǐng)求把故事寫下來并親自作插圖,送給了小愛麗絲。不久小說家亨利·金斯萊發(fā)現(xiàn)了書稿,拍案叫絕,在他的鼓勵(lì)下,卡羅爾進(jìn)一步加以潤色,以《愛麗絲夢游仙境》為題,于1865年正式出版。1871年,卡羅爾又出版了這部童話的姊妹篇《愛麗絲鏡中奇遇記》。
卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》社會(huì)影響
1865年,《愛麗絲夢游仙境》出版,并且大獲成功。同時(shí)它在英國兒童文學(xué)史上具有劃時(shí)代的意義。英國《大不列顛百科全書》認(rèn)為:卡洛爾的童話及“諧體史詩”把所謂荒誕文學(xué)提到了最高水平。
《愛麗絲夢游仙境》不僅孩子們喜歡讀,很多大人也將其奉為經(jīng)典,其中包括著名作家奧斯卡·王爾德和當(dāng)時(shí)在位的維多利亞女王。這本書已經(jīng)被翻譯成至少125種語言,到20世紀(jì)中期重版300多次,其流傳之廣僅次于《圣經(jīng)》和莎士比亞的作品,原本是數(shù)學(xué)教師的卡洛爾成了世界聞名的童話大師。
英國數(shù)學(xué)家、控制論創(chuàng)始人維納在其名著《控制論》和《人有人的用處》中多次引用愛麗絲的奇遇,同有規(guī)律的客觀世界對(duì)照。數(shù)理邏輯學(xué)家貝·洛隆在《數(shù)學(xué)家的邏輯》一書中引用了《愛麗絲漫游奇境記》的原文。可見這部童話名著的價(jià)值和影響。
作品對(duì)后世文學(xué)、電影創(chuàng)作產(chǎn)生了極大的影響,尤其在19世紀(jì),模仿之作層出不窮。有趣的是,就連沈從文筆下的《阿麗思中國游記》也是假托愛麗絲續(xù)集的名義以反映當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗。而在電影《駭客帝國》中,主角尼奧更是被告誡要“密切關(guān)注白兔洞”。
卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》媒體評(píng)論
《愛麗絲夢游仙境》與其姊妹篇《愛麗絲鏡中奇遇記》一起被譽(yù)為英國魔幻文學(xué)的代表作、世界十大著名哲理童話之一。
我相信這書的文學(xué)價(jià)值,比起莎士比亞*正經(jīng)的書亦比得上。——著名語言學(xué)家 趙元任
作者在這里寫兒童心理與他們腦筋中所有的夢想,飄忽錯(cuò)亂,若有理,又滑稽,又怪誕,真是一部無比的杰作。——著名作家、翻譯家 鄭振鐸
1930年代,人們開始分析這本起初認(rèn)為是令人愉悅的、不帶有深層意義的兒童故事書,認(rèn)為在故事表層下必有更深層的東西,并用弗洛伊德的理論去解釋它。——倫敦金斯頓大學(xué)威爾•布魯克(Will Brooker)教授
愛麗絲夢游仙境讀后感
我全神貫注地讀了《愛麗絲夢游仙境》,這本書是劉易斯·卡羅爾寫的。
這本書講的是愛麗絲做了一個(gè)夢奇怪的夢,她掉進(jìn)了一個(gè)很深的洞里,并且來到了一個(gè)大廳。愛麗絲看見桌子上有一把小金鑰匙,還有一扇小門,可是她太大了,進(jìn)不去。愛麗絲看見地上有一個(gè)瓶子,上面寫著“喝我”。她就喝了。結(jié)果她變得很小,可她卻又拿不到桌子上的鑰匙了。
她又看見有一塊蛋糕上面寫著“吃我”。愛麗絲就吃了。她又變得非常大。有一只兔子進(jìn)來,卻被愛麗絲嚇跑了。愛麗絲戴上了白兔掉下的手套,結(jié)果又變小了,她就哭了。她的眼淚變成了池塘,很多動(dòng)物都來游泳。愛麗絲又遇見了壁虎比爾、碰到了毛毛蟲,參加了三月兔和帽匠的茶會(huì)……又參加了王后的棒球大賽。大賽是用活仙鶴當(dāng)球棒,用活刺猬當(dāng)球,用士兵的手腳當(dāng)球門。當(dāng)愛麗絲睜開眼睛時(shí),才發(fā)現(xiàn)自己在做夢。
這本書講主人公做的一場奇妙的夢,張?zhí)煲韺懙摹秾毢J的秘密》也是這樣寫的。作者用優(yōu)美的語言描述了這場奇妙的夢。在奇妙的夢里又發(fā)生了一件件希奇古怪的事,讓讀者回味無窮,我也非常喜歡。
愛麗絲夢游仙境讀后感
暑假里,我讀了一本叫《愛麗絲漫游奇境》的書,書中將主人公愛麗絲小姑娘在夢境中的種種奇遇惟妙惟肖地描繪了出來。像仙女一樣美麗的愛麗絲,在一個(gè)悶熱又無聊的夏日午后,她陪伴著姐姐在河邊讀書,在昏昏欲睡的時(shí)候,她追趕一只會(huì)說話的兔子,就開始了她的夢幻之旅。
在夢中,愛麗絲好奇地跟著兔子看個(gè)究竟,卻掉進(jìn)了兔子洞,這個(gè)洞是一個(gè)神秘莫測的、不可思議的童話世界。在這個(gè)世界里,她時(shí)而變大,時(shí)而變小,遇到了一群稀奇古怪的人和動(dòng)物,掉進(jìn)了自己的眼淚池,參加了鳥類的集會(huì),拜訪了三月兔和帽匠……最后和王后進(jìn)行槌球比賽,后來和王后發(fā)生沖突時(shí),愛麗絲才醒來,發(fā)現(xiàn)自己依然躺在河邊。出國留學(xué)網(wǎng) 讀完這本書后,故事中的奇境時(shí)常在我腦海在浮現(xiàn),我在想:其實(shí),我們生活中,只要我們用心去發(fā)現(xiàn),也一樣有許許多多奇妙好玩的“奇境”:樹林里小鳥的叫聲、花縱中飛舞的蝴蝶、窗外的雨聲……
我真佩服作者豐富的想象力,把一場夢境描繪得那樣有趣。那此夸張的情節(jié),離奇的故事,五彩斑讕的夢境,新奇有趣的幻想深深地吸引著我。
我要多讀書,多積累知識(shí),也許將來也能描繪出一個(gè)精彩奇妙的夢幻世界!
卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》經(jīng)典語錄
1、It's no use going back to yesterday, because I was a different person then.
回到昨天毫無用處,因?yàn)檫^去的我和今天有所不同。《愛麗絲夢游仙境》
2、White Queen: Alice, you cannot live your life to please others. The choice must be yours, because when you step out to face that creature, you will step out alone.
「愛麗絲,你活著不是為了取悅別人;選擇,掌握在自己手中,因?yàn)楫?dāng)你走出來面對(duì)那些怪獸,你就得戰(zhàn)斗。」《愛麗絲夢游仙境》
3、有一天愛麗絲走到岔路口,見到一只柴郡貓坐在樹上。“我該走那條路?“她問。“你要走哪條路?”柴郡貓反問。“我不知道”愛麗絲答道。“那么,”貓說:“這個(gè)問題不重要。《愛麗絲夢游仙境》
4、“如果你走錯(cuò)了路”
“我會(huì)開出一條路來”《愛麗絲夢游仙境》
5、你知道為什么烏鴉長得像寫字臺(tái)嗎?
因?yàn)槲蚁矚g你啊《愛麗絲夢游仙境》
6、人們總以為時(shí)間是一個(gè)小偷,偷走了我們所愛的一切。但,時(shí)間是先給予再拿走,每天都是一份禮物,每小時(shí),每一分,每一秒。《愛麗絲夢游仙境》
7、恐怕是如此 你發(fā)瘋、發(fā)狂、失去理智了,但我要告訴你一個(gè)秘密 所有最優(yōu)秀的人都這樣。那只是個(gè)夢,愛麗絲 沒有任何東西會(huì)傷害你,但如果你太害怕,你只要醒來就沒事了,像這樣……——查爾斯《愛麗絲夢游仙境》
8、實(shí)現(xiàn)“不可能”唯一的方法就是相信它是可能的。《愛麗絲夢游仙境》
9、也許在你的生命里最初沒有我的位置,在你悄然發(fā)覺的那一刻。——Owl City《愛麗絲夢游仙境》
10、'Would you tell me, please, which way I ought to go from here?'
'That depends a good deal on where you want to get to,' said the Cat.
'I don't much care where...' said Alice.
'Then it doesn't matter which way you go,' said the Cat.
「我應(yīng)該走哪一條路?」
「你想到哪里去?」
「我不知道。」
「那你怎么走都是一樣。」——路易斯·卡羅《愛麗絲夢游仙境》
我是夕陽與那屋檐匯聚的地方,你殘留的澀傷。——Owl City《愛麗絲夢游仙境》
11、
一
“瘋帽子,我喜歡你。”
“為什么?”
“因?yàn)闉貘f長得像寫字桌。”
“為什么烏鴉長得像寫字桌?”
“因?yàn)槲蚁矚g你。”
二
”知道為什么烏鴉長得像寫字桌嗎?“
”瘋帽子,烏鴉怎么會(huì)長得像寫字桌呢。“
“我也不知道。”《愛麗絲夢游仙境》
12、愛麗絲,你不能總是為了別人而活著,決定權(quán)在你自己手里,因?yàn)楫?dāng)你走出來面對(duì)那些怪獸,你就得戰(zhàn)斗!《愛麗絲夢游仙境》
13、眼淚永遠(yuǎn)沒有辦法幫上忙的。《愛麗絲夢游仙境》
14、是一種舞蹈,在輝煌日那一天,當(dāng)白皇后再次戴上皇冠,那一天我會(huì)盡情跳著福特韋根舞——瘋帽子《愛麗絲夢游仙境》
15、公爵夫人在努力回憶起只想不說的寓意是什么,愛麗絲覺得這事兒沒啥寓意,公爵夫人回答說:“凡事都有寓意,只要你肯去找。”《愛麗絲夢游仙境》
16、瘋帽子:我是否發(fā)瘋了?
愛麗絲:恐怕是的,相當(dāng)徹底。
愛麗絲:但是告訴你一個(gè)秘密,最棒的人都這樣。《愛麗絲夢游仙境》
17、夕陽映照著晚霞,小船兒似夢地蕩漾著前進(jìn)。三個(gè)孩子偎倚在一起,熱切地眼睛,期待的耳朵,聽著簡單的故事。晴空早已蒼白,回聲和記憶都消逝,秋霜把七月取代。愛麗絲的幻境依舊縈繞,我雖然看不到,但她任在天空中跳動(dòng)。孩子們依舊靠在一起,熱切地眼睛,期待的耳朵,為心愛的故事著迷。他們置身奇境里,歲月在夢幻中消逝,夕陽在夢幻中西下。沿著小溪漂流而下,蕩漾在金色的余輝下,生活難道只是一場夢幻嗎?《愛麗絲夢游仙境》
18、生命沿著無盡的河,無止地漂流,在金色的光輝中,流連躑躅,人生究竟還會(huì)是什么——如果不是一場幻夢。——劉易斯·卡羅爾《愛麗絲夢游仙境》
19、Why is a raven like a writing desk?《愛麗絲夢游仙境》
20、愛麗絲,烏鴉為什么像寫字臺(tái)?
我每天活在沒有你的下午茶時(shí)間里問自己,為什么烏鴉會(huì)像寫字臺(tái)
其實(shí)沒有理由啊,這個(gè)問題的答案就像我愛你一樣
難過的是,我的柔腸百結(jié)在你看來,都只是一場夢《愛麗絲夢游仙境》
21、Mad Hatter: There is a place. Like no place on Earth. A land full of wonder, mystery, and danger! Some say to survive it: You need to be as mad as a hatter.
瘋帽匠:有一個(gè)地方,跟地面上的世界不一樣。那里充滿奇幻、神秘和危險(xiǎn)!有人說,要在那里幸存下來,你就得像個(gè)帽匠一樣瘋狂。《愛麗絲夢游仙境》
22、愛麗絲在法庭上和紅心女王爭論應(yīng)該先裁決還是先審判的時(shí)候發(fā)覺自己恢復(fù)到了正常大小,于是就叫了起來:“你不過是一堆撲克牌而已!”《愛麗絲夢游仙境》
23、為什么烏鴉長得像寫字臺(tái)《愛麗絲夢游仙境》
24、最優(yōu)秀的人都有點(diǎn)瘋!《愛麗絲夢游仙境》
25、——愛麗絲:瘋帽子,為什么烏鴉會(huì)像寫字臺(tái)呢?
——瘋帽子:我也沒有答案。
瘋帽子:別了,愛麗絲。
小時(shí)候你來過這里,你對(duì)我說,你喜歡我,我問你為什么,你回答說,因?yàn)闉貘f長得像寫字臺(tái)。
如今,我反復(fù)說著這句,是想喚起你的記憶,可惜的是,你什么都忘了。
為什么烏鴉看起來會(huì)像寫字臺(tái)呢?沒有原因的。
就像我愛你,沒有什么理由。《愛麗絲夢游仙境》
26、哦,我以前從沒聽過這首詩,但是聽上去整個(gè)一胡說八道《愛麗絲夢游仙境》
27、一直以為時(shí)間是小偷,但他是先給予,再拿走,每一分鐘,每一秒鐘都是禮物。《愛麗絲夢游仙境》
28、One,There'sapotionthatcanmakeyoushrink
Two,Acakethatcanmakeyougrow
Three,Aimalscantalk.
Four,Catscandisappear.
Five,ThereisaplacecalledWonderland
Six,IcanslaytheJabberwocky.《愛麗絲夢游仙境》
29、“為什么烏鴉像寫字臺(tái)”
“就像我喜歡你一樣沒有道理”《愛麗絲漫游仙境》
30、在渡渡鳥嚴(yán)肅地提議休會(huì)以便立即采取更有效的補(bǔ)救措施來把大家弄干之后,小鷹說:“請(qǐng)說英國話!這些個(gè)詞兒都挺長,我連一般都沒聽懂,而且我相信你自己也聽不懂。”《愛麗絲夢游仙境》
31、盡管她知道只是重溫一個(gè)舊夢,而一切都仍會(huì)返回現(xiàn)實(shí):蒿草只是迎風(fēng)作響,池水的波紋擺動(dòng)了蘆葦。茶杯的碰擊聲實(shí)際是羊頸上的鈴鐺聲,王后的尖叫起源于牧童的吃喝。豬孩子的噴嚏聲,鷹頭獅的尖叫聲和各種奇聲怪音,原來只是農(nóng)村中繁忙季節(jié)的各種喧鬧聲。而遠(yuǎn)處耕牛的低吟,在夢中變成素甲魚的哀泣——劉易斯·卡羅爾《愛麗絲漫游仙境》
32、“有時(shí)早餐前我相信會(huì)發(fā)生六件不可能的事”
“真是完美的練習(xí) 但此時(shí)此刻 你應(yīng)該一心一意對(duì)付虛無巨龍”——愛麗絲《愛麗絲夢游仙境》
33、“數(shù)一數(shù)那六個(gè)不可能的事愛麗絲 第一 能讓你縮小的飲料 第二 能讓你長高的蛋糕 第三 會(huì)說話的動(dòng)物 第四 愛麗絲 會(huì)消失的貓 第五 有一個(gè)地方叫神奇之地 第六 我能殺掉虛無巨龍”——愛麗絲《愛麗絲夢游仙境》
34、“你可以留下來”
“好主意 多幫多瘋狂的念頭啊 可惜我不能 我還要去解決很多問題 還有很多事情要做 我會(huì)回來 悄悄地回來”
“你會(huì)不記得我吧”
“我當(dāng)然會(huì)記得 怎么可能忘得掉呢 制帽匠 為什么烏鴉會(huì)像書桌呢”
“我也不知道答案 別了 愛麗絲”——愛麗絲《愛麗絲夢游仙境》
35、“這是不可能完成的任務(wù)”
“只要你相信就可能”——愛麗絲《愛麗絲夢游仙境》
36、愛麗絲:這些都是我想象出來的。
瘋帽匠:你是說我并不存在?
愛麗絲:恐怕是的。你只是我想象出來的一個(gè)人,我總是會(huì)夢到瘋瘋癲癲的人。
瘋帽匠:是啊是啊!但要想象出我的人自己也必須是瘋瘋癲癲的吧!
愛麗絲:那我一定是的!我醒來后會(huì)想你的!《愛麗絲夢游仙境》
37、Mad Hatter: There is a place. Like no place on Earth. A land full of wonder, mystery, and danger! Some say to survive it: You need to be as mad as a hatter.《愛麗絲夢游仙境》
38、瘋帽匠:你跟以前不一樣了。你那時(shí)更像你。你不再是“你”了!
愛麗絲:不是“我”?
瘋帽匠:[手指愛麗絲的心臟]這里,有東西不見了。《愛麗絲夢游仙境》
39、有一個(gè)地方,跟地面上的世界不一樣。那里充滿奇幻、神秘和危險(xiǎn)!有人說,要在
那里幸存下來,你就得像個(gè)帽匠一樣瘋狂。《愛麗絲夢游仙境》
40、When in doubt,remain silent.《愛麗絲夢游仙境》
41、“我醒來后會(huì)想念你的”——愛麗絲《愛麗絲夢游仙境》