克己復(fù)禮的意思是指儒家約束自己,使每件事都歸于“禮”。這是孔子學(xué)說的一個重要概念,出自《論語·顏淵》一章。下面一起看看詳細內(nèi)容吧!

1、克己復(fù)禮出處
克己復(fù)禮出自《論語·顏淵》一章:“顏淵問仁。子曰:‘克己復(fù)禮為仁。一日克己復(fù)禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?’顏淵曰:‘請問其目。’子曰:‘非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。’顏淵曰:‘回雖不敏,請事斯語矣。’”
這段話的意思是說,有一次孔子的弟子顏回請教如何才能達到仁的境界,孔子回答說:努力約束自己,使自己的行為符合禮的要求。如果能夠真正做到這一點,就可以達到理想的境界了,這是要靠自己去努力的。顏回又問:那么具體應(yīng)當(dāng)如何去做呢?孔子答道:不符合禮的事,就不要去看、不要去聽、不要去說、不要去做。顏回聽后向老師說:我雖然不夠聰明,但決心按照先生的話去做。
2、克己復(fù)禮雙語例句
1、所以身為修道人,就要克己復(fù)禮,不要造因果。
As Tao cultivators , we should restrain ourselves to commit deeds that will attract negative karma.
2、德國除了在財政上總是給人種勤儉節(jié)約克己復(fù)禮的印象(實際上也確實如此)之外,還總愿意挑戰(zhàn)債券市場脆弱的神經(jīng)。
DESPITE its deserved reputation as a nation of thrift and fiscal discipline, Germany has a habit of making bond markets nervous.
3、二者結(jié)論卻未脫離孔子“人而不仁如禮何”,“克己復(fù)禮為仁”的倫理學(xué)模式,其宗旨都是希望以儒家的倫理道德改造世界,治理天下。
However both of them never deviated from Confucius' ethical pattern, whose ultimate motive is to transform the world and administer the country according to the Confucian ethics.