1、弦外之音的意思

原指音樂(lè)的余音。比喻言外之意，即在話里間接透露，而不是明說(shuō)出來(lái)的意思。

近義詞：弦外有音、弦外之意、意在言外、言外之意、字里行間、話中有話

反義詞：實(shí)話實(shí)說(shuō)、直言直語(yǔ)

出處

南朝宋·范曄（yè）《獄中與諸甥侄書(shū)》：“弦外之意，虛響之音，不知所從而來(lái)。雖少許處，而旨態(tài)無(wú)極。”

譯文：

南朝宋·范曄《獄中與諸甥侄書(shū)》：“那弦外之響，意外之音，真令人不知其從何而來(lái)。雖說(shuō)非雅之音很少有值得稱(chēng)許的地方，但其中的意蘊(yùn)神韻卻并無(wú)窮盡。”

2、弦外之音的故事

曹操很喜愛(ài)次子曹植的才華，因此想廢了長(zhǎng)子曹丕轉(zhuǎn)立次子曹植為世子。當(dāng)曹操就這件事征求賈翊的意見(jiàn)時(shí)，賈翊卻一聲不吭。曹操就很奇怪地問(wèn)：“你為什么不說(shuō)話?”

賈翊說(shuō)：“我正在想一件事呢!”

曹操問(wèn)：“你在想什么事呢?”

賈翊答：“我正在想袁紹、劉表的事。”

曹操聽(tīng)后哈哈大笑，立刻明白了賈翊的言外之意，于是不再提廢曹丕的事了。

賈翊對(duì)曹操想廢長(zhǎng)立幼的想法的態(tài)度很明朗，言外之意很明顯：袁紹、劉表廢長(zhǎng)立幼招致災(zāi)禍，你不想招致災(zāi)禍就不要廢長(zhǎng)立幼。意思很明顯，卻沒(méi)有說(shuō)出來(lái)，可謂是高明之舉。

南朝時(shí)，齊高帝曾與當(dāng)時(shí)的書(shū)法家王僧虔一起研習(xí)書(shū)法。有一次，高帝突然問(wèn)王僧虔說(shuō)：“你和我誰(shuí)的字更好?”

這問(wèn)題比較難回答，說(shuō)高帝的字比自己的好，是違心之言；說(shuō)高帝的字不如自己，又會(huì)使高帝的面子擱不住，弄不好還會(huì)將君臣之間的關(guān)系弄得很糟糕。

王僧虔地回答很巧妙：“我的字臣中最好，您的字君中最好。”

皇帝就那么幾個(gè)，而臣子卻不計(jì)其數(shù)，王僧虔的言外之意是很清楚的。

高帝領(lǐng)悟了其中的言外之意，哈哈一笑，也就作罷，不再提這事了。

因此，在許多場(chǎng)合，有一些話不好直說(shuō)，不妨來(lái)個(gè)旁敲側(cè)擊繞道迂回，讓對(duì)方聽(tīng)出言外之意，弦外之音，不失為明智之舉。

3、弦外之音舉例

當(dāng)時(shí)形勢(shì)緊迫，我都沒(méi)有聽(tīng)出他的話的弦外之音，原來(lái)我們都誤會(huì)他了。

你這話的弦外之音令人費(fèi)解，還是明說(shuō)得好。