意思：空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨，空氣涼爽，仿佛已經(jīng)到了秋天。皎皎明月從松隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。

shān jū qiū míng

山居秋暝

táng dài：wáng wéi

唐代：王維

kōng shān xīn yǔ hòu ， tiān qì wǎn lái qiū 。

空山新雨后，天氣晚來秋。

míng yuè sōng jiān zhào ， qīng quán shí shàng liú 。

明月松間照，清泉石上流。

zhú xuān guī huàn nǚ ， lián dòng xià yú zhōu 。

竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。

suí yì chūn fāng xiē ， wáng sūn zì kě liú 。

隨意春芳歇，王孫自可留。

賞析

“空山新雨后，天氣晚來秋。”點出此外有如世外桃源，山雨初霽，萬物為之一新，又是初秋的傍晚，空氣之清新，景色之美妙，詩的中間兩聯(lián)同是寫景，而各有側重。頷聯(lián)側重寫物，以物芳而明志潔；頸聯(lián)側重寫人，以人和而望政通。同時，二者又互為補充，泉水、青松、翠竹、青蓮，可以說都是詩人高尚情操的寫照，都是詩人理想境界的環(huán)境烘托。