日近長(zhǎng)安遠(yuǎn)的意思是比喻向往帝都而不得至，多寓功名事業(yè)不遂，希望和理想不能實(shí)現(xiàn)之意。出自《世說新語》

1、日近長(zhǎng)安遠(yuǎn)的意思

長(zhǎng)安：西安，古都城名，后為國(guó)都的統(tǒng)稱。原為抬頭看見太陽，覺得很近，但看不見京城長(zhǎng)安，就覺得遠(yuǎn)了。比喻向往帝都而不得至，多寓功名事業(yè)不遂，希望和理想不能實(shí)現(xiàn)之意。

出處：

南朝·宋·劉義慶《世說新語·夙惠》：“明日，集群臣宴會(huì)，告以此意。更重問之，乃答曰：‘日近。’元帝失色曰：‘爾何故異昨日之言邪？’答曰：‘舉目見日，不見長(zhǎng)安。’”

譯文：

南朝·宋·劉義慶《世說新語·夙惠》：“第二天，元帝召集群臣聚會(huì)，告訴了昨天與兒子的對(duì)話。又再一次向兒子問道。司馬紹說：‘長(zhǎng)安遠(yuǎn)，太陽近。’司馬睿尷尬地問：‘怎么和昨天說的不一樣？’司馬紹不慌不忙地回答：‘抬頭就能看見太陽，卻望不見長(zhǎng)安，不是太陽近長(zhǎng)安遠(yuǎn)嗎？’”

2、日近長(zhǎng)安遠(yuǎn)的故事

東晉時(shí)期，東晉開國(guó)皇帝司馬睿（晉元帝）有一個(gè)兒子名叫司馬紹。是東晉第二位皇帝晉明帝。司馬紹性情孝順，文韜武略，聰明有機(jī)斷。從小就受到父親司馬睿特殊的寵愛。

在司馬紹幾歲時(shí)，坐在晉元帝的膝蓋上，當(dāng)時(shí)有人從長(zhǎng)安來，元帝問起洛陽的情況，不禁傷心流淚。

司馬紹問父親為什么哭泣？晉元帝就把事情一五一十地告訴他。于是問司馬紹：“你看長(zhǎng)安和太陽相比，哪個(gè)遠(yuǎn)？”

司馬紹回答說：“太陽遠(yuǎn)。因?yàn)橹豢匆娪腥藦拈L(zhǎng)安來，沒有看見有人從太陽那里來，根據(jù)這一點(diǎn)可以知道。”晉元帝感到很驚奇。

第二天，晉元帝召集群臣舉行宴會(huì)，把這件事告訴了群臣，并又把司馬紹叫過來當(dāng)著眾人面問道：“究竟長(zhǎng)安近呢，還是太陽近呢？”

他卻回答說：“太陽近。”

元帝吃驚臉變色說：“你怎么跟昨天說的不一樣呢？”

司馬紹回答說：“抬頭只看得見太陽，看不見長(zhǎng)安。所以說是太陽近。”

司馬紹的一番話勾起了晉元帝和在座群僚的思故之情：如今故都卻比太陽還遙不可及，怎能不令人潸然淚下。

后人用“日近長(zhǎng)安遠(yuǎn)”比喻向往帝都而不得至，多寓功名事業(yè)不遂，希望和理想不能實(shí)現(xiàn)之意。

3、日近長(zhǎng)安遠(yuǎn)的例句

盡管她們確實(shí)有一種“日近長(zhǎng)安遠(yuǎn)”的感覺，但無論如何她們還是趾高氣揚(yáng)地進(jìn)城去了。