羊續(xù)懸魚,漢語成語,拼音是yáng xù xuán yú,意思是形容為官清廉,拒受賄賂。出自《南陽府衙》。

1、羊續(xù)懸魚的意思
比喻不吃請,不受賄。
近義詞:前庭懸魚、兩袖清風(fēng)
出處:
《后漢書·羊續(xù)傳》:“府丞嘗獻(xiàn)其生魚,續(xù)受而懸于庭;丞后又進(jìn)之,續(xù)乃出前所懸者以杜其意。”
譯文:
《后漢書·羊續(xù)傳》:“府丞曾向他貢獻(xiàn)活魚,羊續(xù)收下后卻懸掛在庭院之中,府丞后來又向他獻(xiàn)魚,羊續(xù)便把先前懸掛的那些魚拿給他看,以告誡他以后不要再獻(xiàn)。”
2、羊續(xù)懸魚的故事
東漢時期,有一個叫羊續(xù)的人,字興祖。兗(yǎn)州泰山郡平陽縣人。歷任揚州廬江郡太守、荊州南陽郡太守。
當(dāng)時南陽郡是大郡,也是富庶之地,而南陽太守在時下官僚眼中更是“肥缺”。雖說此地富庶,不是說老百姓富有,而是富豪云集,且賄賂官府出手闊綽,前幾任太守在南陽為官都賺得盆滿缽滿。當(dāng)時很多權(quán)貴之家好奢侈,而羊續(xù)卻“富差事窮當(dāng)”,斷然與當(dāng)?shù)馗缓辣3志嚯x,不與他們有任何經(jīng)濟來往,辦案時更是“丁是丁、卯是卯”。
有位郡丞從羊續(xù)隨從的口中得知,羊續(xù)沒別的愛好,就愛吃魚,就特地讓人打撈了一條名貴的大魚親自送來。羊續(xù)十分為難,他想,如果不收,就掃了郡丞的面子;如果收下,又怕其他官員紛紛效仿。于是,他靈機一動,很客氣地將魚收下了,既沒吃也沒送人,而是將魚“懸于庭”。那位郡丞不久后又送魚來,羊續(xù)便指著庭院中的那條魚說“你上次送的魚,我還沒吃完,怎好再收?”郡丞一聽便明白了羊續(xù)的用意,慚愧地走了。
南陽境內(nèi)其他官員和富豪經(jīng)常打聽那條魚的情況,以便能送魚給羊續(xù)“略表心意”,但是直到鮮魚變成干魚,魚還依然掛在庭院中,郡中官吏十分震驚,從此,再也沒人敢送禮了。這行徑成為了古代官員廉潔的榜樣,因此后世有“前庭懸魚”、“羊續(xù)懸魚”、“掛府丞魚”的成語傳世。而羊續(xù)也被稱為“懸魚太守”。
羊續(xù)獨自一人在南陽做官,家人一直住在鄉(xiāng)下過著儉樸生活。為了沾光好辦事,羊續(xù)的族人便自發(fā)湊起盤纏,讓羊續(xù)的妻兒到南陽找羊續(xù)。到了郡衙,門衛(wèi)通報后,羊續(xù)卻拒而不見,不讓門衛(wèi)開門,并傳令讓她們趕快回家去,不要想著進(jìn)城享受榮華富貴。受此待遇,羊續(xù)的妻兒非常生氣,不顧當(dāng)差的阻攔硬是闖了進(jìn)去,羊續(xù)見到面黃肌瘦的妻兒,心里十分酸楚,他一言不發(fā)地把妻兒領(lǐng)到自己的住處。那房子又小又破,家陡四壁,所有的財產(chǎn)就是一床破舊的布被褥、一套破舊的短布衣、幾斗麥子、一點鹽。
羊續(xù)坦然地對妻兒說:“你都看到了,我的財產(chǎn)就這些,連我自己都難養(yǎng)活,你讓我怎么留下你們?但我這里要比流離失所的老百姓不知要好上多少倍!作為南陽太守,我有責(zé)任讓老百姓衣食無憂,過上好日子,若是你們母子留下來了,我整天要為全家人的三餐發(fā)愁,哪還有心思為這里的老百姓做事?做這個太守還有什么意義?還不如跟你們回鄉(xiāng)種田呢!還是回去吧,我也沒什么禮品帶給鄉(xiāng)親們,要么就告訴他們沒見到我,要么就代我問聲好吧!”妻兒見此境況默默地離開了。
3、羊續(xù)懸魚的例句
他是一個羊續(xù)懸魚的好縣令,因此得到了百姓們的一致愛戴。
時代發(fā)展,清官的要求也越來越高,但羊續(xù)懸魚作為一個最低的標(biāo)準(zhǔn),每個為官者都應(yīng)做到。