
莎士比亞的作品《威尼斯商人》簡(jiǎn)介、讀后感
《威尼斯商人》 是英國(guó)戲劇家莎士比亞創(chuàng)作的戲劇,是一部具有諷刺性的喜劇。大約作于1596~1597年。
該劇的劇情是通過(guò)三條線索展開(kāi)的:一條是鮑西亞選親;一條是杰西卡與羅蘭佐戀愛(ài)和私奔;還有一條是“割一磅肉”的契約糾紛。
劇本的主題是歌頌仁愛(ài)、友誼和愛(ài)情,同時(shí)也反映了資本主義早期商業(yè)資產(chǎn)階級(jí)與高利貸者之間的矛盾,表現(xiàn)了作者對(duì)資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)中金錢(qián)、法律和宗教等問(wèn)題的人文主義思想。這部劇作的一個(gè)重要文學(xué)成就,就是塑造了夏洛克這一惟利是圖、冷酷無(wú)情的高利貸者的典型形象。部分節(jié)選選入人民教育出版社(九年級(jí)下冊(cè)第13課)和上海教育出版社(八年級(jí)上冊(cè))語(yǔ)文教材。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》推薦理由
《威尼斯商人》 是莎士比亞早期的重要作品,是一部具有極大諷刺性的喜劇。大約作于1596~1597年。劇本的主題是歌頌仁愛(ài)、友誼和愛(ài)情,同時(shí)也反映了資本主義早期商業(yè)資產(chǎn)階級(jí)與高利貸者之間的矛盾,表現(xiàn)了作者對(duì)資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)中金錢(qián)、法律和宗教等問(wèn)題的人文主義思想。這部劇作的一個(gè)重要文學(xué)成就,就是塑造了夏洛克這一惟利是圖、冷酷無(wú)情的高利貸者的典型形象。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》內(nèi)容簡(jiǎn)介
威尼斯富商安東尼奧為了成全好友巴薩尼奧的婚事,向猶太商人夏洛克借債。自私狠毒的夏洛克佯裝不要利息,但若逾期不還則要從安東尼奧身上割下一磅肉。不料一場(chǎng)意外,安東尼奧無(wú)力償還借款,夏洛克趁機(jī)控告要求其履行諾言……
《威尼斯商人》是莎士比亞較受歡迎的喜劇之一。本劇具有極大的諷刺性,塑造了夏洛克這一唯利是圖、冷酷無(wú)情的高利貸者的典型形象,其主題歌頌仁愛(ài)、友誼和愛(ài)情,同時(shí)也表現(xiàn)了對(duì)金錢(qián)、法律等問(wèn)題的人文主義思想。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》作者簡(jiǎn)介
莎士比亞(1564—1616),英國(guó)劇作家、詩(shī)人,人文主義文學(xué)的集大成者。他25歲時(shí)開(kāi)始獨(dú)立創(chuàng)作戲劇,并很快取得了巨大的成功。他的劇本被翻譯成多種語(yǔ)言,并且表演次數(shù)遙遙領(lǐng)先于其他劇作家。莎士比亞因?yàn)閷?duì)戲劇的杰出貢獻(xiàn),被譽(yù)為“人類(lèi)文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”。
威廉·莎士比亞(William Shakespeare,1564-1616)是英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期戲劇家和詩(shī)人。莎士比亞于1564年4月23日出生在英國(guó)中部斯特拉福德城一個(gè)富裕的市民家庭,幼年在家鄉(xiāng)的文法學(xué)校念過(guò)書(shū),學(xué)習(xí)拉丁文、文學(xué)和修辭學(xué)。后來(lái)家道中落,曾幫助父親經(jīng)商,1578年左右只身到倫敦謀生,據(jù)說(shuō)從事過(guò)馬夫或仆役一類(lèi)當(dāng)時(shí)被看作“最下等的職業(yè)”。后來(lái)當(dāng)了演員和編劇,隨著劇團(tuán)到各地巡回演出,與社會(huì)各階層的生活有比較廣泛的接觸。他在劇團(tuán)里扮演過(guò)像《哈姆萊特》中的鬼魂之類(lèi)的配角,也擔(dān)任過(guò)導(dǎo)演,但主要是編寫(xiě)劇本,開(kāi)始時(shí)不過(guò)是給舊劇本加工,逐漸由加工而改寫(xiě),或自己創(chuàng)作.他后來(lái)成了劇團(tuán)的股東,1613年左右從倫敦回到家鄉(xiāng),1616年4月23日逝世。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》創(chuàng)作背景
從16世紀(jì)初期開(kāi)始,英國(guó)資本主義經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展。專(zhuān)制王朝執(zhí)行了有利于工商業(yè)發(fā)展的政策,得到新興資產(chǎn)階級(jí)的支持,王室和資產(chǎn)階級(jí)之間,形成了暫時(shí)的聯(lián)盟。到了16世紀(jì)后期,在女王伊麗莎白一世的統(tǒng)治下,英國(guó)出現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)繁榮和政治安定的局面。
但是,從16世紀(jì)90年代的后幾年開(kāi)始,英國(guó)社會(huì)的各種矛盾逐漸尖銳化起來(lái):在農(nóng)村,“圈地運(yùn)動(dòng)”在加速進(jìn)行;在城市,資本主義手工工場(chǎng)大量出現(xiàn),導(dǎo)致手工業(yè)者和貧民的狀況不斷惡化;1594—1598年間,又連續(xù)發(fā)生澇災(zāi)和嚴(yán)寒,農(nóng)業(yè)歉收,物價(jià)飛漲,農(nóng)民和城市貧民紛紛起來(lái)反抗。這一時(shí)期,資產(chǎn)階級(jí)的力量也更加強(qiáng)大,它同王室的暫時(shí)聯(lián)盟瓦解。莎士比亞開(kāi)始感到他的人文主義理想和英國(guó)現(xiàn)實(shí)間的矛盾,因此1596年以后寫(xiě)的幾部喜劇里,雖然調(diào)子還是愉快樂(lè)觀的,但社會(huì)諷刺因素已有所增長(zhǎng)。這時(shí)完成的《威尼斯商人》就是莎士比亞早期喜劇中最富有社會(huì)諷刺色彩的一部。劇情改編自意大利短篇小說(shuō)《傻瓜》。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》作品影響
《威尼斯商人》是莎早期喜劇創(chuàng)作向悲劇創(chuàng)作過(guò)渡的重要作品。這部作品既有喜劇的歡樂(lè)色彩和氣氛,又有悲劇的深刻思想和內(nèi)容,是悲喜劇的統(tǒng)一體。在劇中,作者塑造了眾多栩栩如生的人物形象,構(gòu)造了奇特而又不同凡響的藝術(shù)結(jié)構(gòu),形象地再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)封建社會(huì)與資本主義社會(huì)新舊交替時(shí)期廣闊的社會(huì)生活畫(huà)面,向讀者展示了一個(gè)奇妙的宏觀世界。
《威尼斯商人》以被社會(huì)摒棄的猶太人夏洛克的形象,在人物心靈與社會(huì)問(wèn)題之間相互觀照,讓自以為仁慈的人和被他們視為魔鬼的人相互為鏡,有預(yù)見(jiàn)性地提出了各種社會(huì)問(wèn)題,為世界文學(xué)的創(chuàng)作和批評(píng)開(kāi)拓了空間。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》評(píng)論
莎士比亞是歐洲文藝復(fù)興時(shí)期人文主義文學(xué)的集大成者,他的作品被譽(yù)為“與《圣經(jīng)》并駕齊驅(qū)的名著”。目前為止仍然沒(méi)有任何一種譯本超過(guò)朱生豪的譯本,這是不爭(zhēng)的事實(shí)。——中國(guó)著名翻譯家、學(xué)者 蘇福忠
當(dāng)我讀到莎士比亞作品的*頁(yè)時(shí),我的一生就都屬于他了!當(dāng)我首次讀完他的一部作品,我覺(jué)得我好像原來(lái)是一個(gè)先天的盲人,這時(shí)一瞬間有一只神奇的手賦予了我雙目的視力。我很清楚地體會(huì)到我的生活被無(wú)限地?cái)U(kuò)大了。莎士比亞對(duì)人性已經(jīng)從一切方向上、在一切深度和高度上,都已經(jīng)發(fā)揮得淋漓盡致。——德國(guó)著名作家 歌德
莎士比亞的作品《威尼斯商人》讀后感
今天我讀了《威尼斯商人》,讀完后我發(fā)現(xiàn)這篇文章很特別,是一篇喜劇。
告戒人們做人不可以太貪心,而且要學(xué)會(huì)觀察別人的好處和優(yōu)點(diǎn),不可以別表面的景象所迷惑,要會(huì)觀察別人的好處和優(yōu)點(diǎn),有些人長(zhǎng)的很好看,但不一定很好,對(duì)人好,對(duì)朋友好,對(duì)家庭好,有些人雖長(zhǎng)的不好看,但他很善良,很好人。所以做人必須要學(xué)會(huì)觀察別人的內(nèi)在美,不可以被表面所迷惑,要學(xué)會(huì)觀察別人,不可以被一些美好和漂亮的外表所迷惑。
反映的不僅是世人對(duì)金錢(qián)的看法,更是對(duì)一切事物的看法。現(xiàn)實(shí)生活中,我們看事物、評(píng)價(jià)人物不能只憑外表。所謂真人不露相,真正人才不必包裝得那么好。“只要是金子終究是會(huì)發(fā)光的”。這就要我們擦亮雙眼,分清是內(nèi)在金還是外在金了。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》讀后感
這本書(shū)主要反映出夏洛克的貪婪和鮑西亞的機(jī)智,同時(shí)也表達(dá)出了當(dāng)時(shí)人們對(duì)猶太人的歧視。
我覺(jué)得夏洛克其實(shí)本性不壞。他是在遭人辱罵的環(huán)境下,成了心狠手辣報(bào)復(fù)心極強(qiáng)的人,在別人眼中就更加低賤卑微。當(dāng)他發(fā)泄對(duì)基督徒的不滿(mǎn)時(shí),我對(duì)夏洛克感到同情。
夏洛克把自己逼得太壞,太狠毒,竟以法律為由,想割下安東尼奧的一磅肉置他于死地,連幾倍錢(qián)的賠償都不肯接受,要知道他可是嗜錢(qián)如命的老家伙啊!當(dāng)女兒杰西卡與羅蘭佐私奔時(shí),他最舍不得的不是女兒,不是自己的親骨肉,而是那些與杰西卡同去的財(cái)物。
文中的鮑西亞非常勇敢、冷靜、睿智,在法庭上,她和侍女尼莉莎裝成法官和記錄官,裝作為夏洛克辯護(hù),她沉著冷靜,一面贊同夏洛克的觀點(diǎn),一面給他反悔的機(jī)會(huì),又一步步將他逼向絕境,在夏洛克一切準(zhǔn)備就緒,刀尖就要刺向安東尼奧的胸口時(shí),鮑西婭趁機(jī)提出不能流一滴血、不能與一磅有毫厘之差,否則就以異邦人企圖以直接或間接手段謀害公民罪致罪。夏洛克心虛、害怕底氣不足,最終無(wú)奈依法改信基督教,一半財(cái)產(chǎn)充公,另一半給了受害人安東尼奧,確保了性命的安危。而安東尼奧,不僅無(wú)罪釋放,逃出危機(jī),還得到了財(cái)產(chǎn)。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》讀后感
自從講了莎士比亞寫(xiě)的名著《威尼斯商人》,我的好奇心驅(qū)使著我一口氣讀完了整本書(shū),讀完后我才知道原來(lái)自己認(rèn)為的,并不是全對(duì)的…
別林斯基曾說(shuō)過(guò)一句話(huà):“真正的朋友不把友誼掛在口上,他們并不為了友誼而互相要求一點(diǎn)什么,而是彼此為對(duì)方做一切辦得到的事。”我想《威尼斯商人》這個(gè)劇本里的安東尼奧、巴薩尼奧這一對(duì)好朋友就證明了這一句話(huà)。尤其面對(duì)生與死的考驗(yàn),他們的友誼更顯得無(wú)私。我也喜歡鮑西婭,她高貴優(yōu)雅,溫柔多情,她的機(jī)智聰明讓人佩服十分。她敢于機(jī)智果斷地與夏洛克進(jìn)行斗爭(zhēng),最后以她的聰明才智為朋友安東尼奧化險(xiǎn)為夷。
但讀完整個(gè)戲劇,夏洛克卻給我留下了很深的印象,他既可恨,又使人同情,他是猶太人,四大吝嗇鬼之一,是猶太人, 是放高利貸的。他唯利是圖,但他也是一個(gè)受歧視的猶太人,劇中他代表受壓迫的猶太人說(shuō)的一段話(huà)一直令我難忘:“難道猶太人沒(méi)有眼睛、沒(méi)有五官四肢、沒(méi)有知覺(jué)、沒(méi)有感情、沒(méi)有血性?他不是吃著同樣的食物,能受同樣的武器傷害,同樣需要醫(yī)藥治療,冬天會(huì)覺(jué)得冷,夏天會(huì)覺(jué)得熱,跟基督徒一樣嗎?”他為一個(gè)受苦受難的民族發(fā)出了不平的呼聲。讓人看到了猶太人內(nèi)心的獨(dú)白。只是像夏洛克這樣的猶太人,他們都沒(méi)有把真是的一面“擺”出來(lái),展現(xiàn)在人們面前的,自然就是那些貪財(cái)、刻薄的猶太人了。
可悲可嘆的夏洛克,它即代表著社會(huì)中尖酸刻薄的人,又代表著當(dāng)時(shí)處于社會(huì)最底層的猶太人的可憐地位可是生活。若是象夏洛克活的那么,孤獨(dú)偏激,毫無(wú)樂(lè)趣,那生活真是無(wú)法想象…,每個(gè)人對(duì)生活的看法不同,有人認(rèn)為友誼是最重要的,有人去把朋友拿來(lái)利用;同樣有人視錢(qián)如命,有人視為糞土,可是,沒(méi)有錢(qián)又是萬(wàn)萬(wàn)不可的,所以這之間就有了人的差異。也鑄就了 《威尼斯商人》,這部不朽之作。
莎士比亞的作品《威尼斯商人》經(jīng)典語(yǔ)錄
1、世間的很多事物,追求時(shí)候的興致總要比享用時(shí)候的興致濃烈。——莎士比亞《威尼斯商人》
2、外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。——莎士比亞《威尼斯商人》
3、All that glisters is not gold.
閃光的并不都是金子——莎士比亞《威尼斯商人》
4、Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.
愛(ài)情是盲目的,戀人們看不到自己做的傻事。——莎士比亞《威尼斯商人》
5、慈悲不是出于勉強(qiáng),
它像甘霖一樣從天上降下塵世;
它有雙重福佑,
它賜福于施與者,也賜福于受施者;
它有超乎一切的無(wú)上威力,
比皇冠更足以顯出一個(gè)帝王的高貴:
御杖不過(guò)象征著俗世的威權(quán),
使人民對(duì)于君上的尊嚴(yán)凜然生畏;
慈悲的力量卻高出于權(quán)力之上,
它深藏在帝王的內(nèi)心,
是一種屬于上帝的德性,
執(zhí)法的人倘能把慈悲調(diào)劑著公道,
人間的權(quán)力就和上帝的神力沒(méi)有差別。——莎士比亞《威尼斯商人》
6、一個(gè)人思慮太多,就會(huì)失卻做人的樂(lè)趣——莎士比亞《威尼斯商人》
7、魔鬼也會(huì)引證圣經(jīng)來(lái)替自己辯護(hù)——莎士比亞《威尼斯商人》
8、世間的任何事物,追求時(shí)候的興致總要比享用時(shí)候的興致濃烈。一艘新下水的船只揚(yáng)帆出港的當(dāng)兒,多么像一個(gè)嬌養(yǎng)的少年,給那輕狂的風(fēng)兒愛(ài)撫摟抱!可是等到它回來(lái)的時(shí)候,船身已遭風(fēng)日的侵蝕,船帆也變成了百結(jié)的破衲,它又多么像一個(gè)落魄的浪子,給那輕狂的風(fēng)兒肆意欺凌!——莎士比亞《威尼斯商人》
9、月光明亮的時(shí)候,我們就瞧不見(jiàn)燈光。
人們?yōu)榱讼M玫街卮蟮睦妫艜?huì)不惜犧牲一切;一顆貴重的心,決不會(huì)屈躬俯就鄙賤的外表。
您把世間的事情看得太認(rèn)真了,一個(gè)人思慮太多,就會(huì)失卻做人的樂(lè)趣。
外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易被表面的裝飾所欺騙。
讓我扮演一個(gè)小丑吧,讓我在嘻嘻哈哈的歡笑聲中不知不覺(jué)地老去;寧可用酒溫暖我的腸胃,不要用折磨自己的呻吟冰冷我的心。——莎士比亞《威尼斯商人》
10、理智可以制定法律來(lái)約束感情,可是熱情激動(dòng)起來(lái),就會(huì)把冷酷的法令篾棄不顧;年輕人是一頭不受拘束的野兔,會(huì)跳過(guò)老年人所設(shè)立的理智的藩籬。——莎士比亞《威尼斯商人》
11、誰(shuí)選擇了我誰(shuí)選擇了我,將要得到他所應(yīng)得的東西。誰(shuí)選擇了我,將要得到他所應(yīng)得的東西。誰(shuí)選擇了我,必須準(zhǔn)備把他所有的一切作為犧牲。——莎士比亞《威尼斯商人》
12、The quality of mercy is not strained.
慈悲不是出于勉強(qiáng)——莎士比亞《威尼斯商人》
13、……世界上有一種人,他們的臉上裝出一副心如止水的神氣,故意表示他們的冷靜,好讓人家稱(chēng)贊他們一聲智慧深沉,思想淵博;他們的神氣之間,好像說(shuō),“我的說(shuō)話(huà)都是綸音天語(yǔ),我要是一張開(kāi)嘴唇來(lái),不許有一頭狗亂叫!”……我看透這一種人,他們只是因?yàn)椴徽f(shuō)話(huà),博得了智慧的名聲;可是我可以確定說(shuō)一句,要是他們說(shuō)起話(huà)來(lái),聽(tīng)見(jiàn)的人,誰(shuí)都會(huì)罵他們是傻瓜的。——莎士比亞《威尼斯商人》
14、魔鬼也會(huì)引證《圣經(jīng)》來(lái)替自己辯護(hù)。一個(gè)指著神圣的名字作證的惡人,就像一個(gè)臉帶笑容的奸徒,又像一只外觀美好、心中腐爛的蘋(píng)果。——莎士比亞《威尼斯商人》
15、慈悲不是出于勉強(qiáng),它是像甘露一樣從天上降下塵世;它不但給辛福于受施的人,也同樣給辛福于施與的人。——莎士比亞《威尼斯商人》
16、愛(ài)情是盲目的,戀人們看不到自己做的傻事。——莎士比亞《威尼斯商人》
17、When the moon shone, we did not see the candle.——莎士比亞《威尼斯商人》
18、難道猶太人沒(méi)有眼睛嗎?
難道猶太人沒(méi)有五官四肢、沒(méi)有知覺(jué)、沒(méi)有感情、沒(méi)有血?dú)鈫幔?br />
他不是吃著同樣的食物,同樣的武器可以傷害他,
同樣的醫(yī)藥可以療治他,冬天同樣會(huì)冷,夏天同樣會(huì)熱,
就像一個(gè)基督徒一樣嗎?
你們要是用刀劍刺我們,我們不是也會(huì)出血的嗎?
你們要是搔我們的癢,我們不是也會(huì)笑起來(lái)的嗎?
你們要是用毒藥謀害我們,我們不是也會(huì)死的嗎?
那么要是你們欺侮了我們,我們難道不會(huì)復(fù)仇嗎?
要是在別的地方我們都跟你們一樣,那么在這一點(diǎn)上也是彼此相同的。要是一個(gè)猶太人欺侮了一個(gè)基督徒,那基督徒怎樣表現(xiàn)他的謙遜?報(bào)仇。《威尼斯商人》
19、富貴催人生白發(fā),布衣蔬食易長(zhǎng)年。——莎士比亞《威尼斯商人》
20、我看他年紀(jì)輕輕,就這么愁眉苦臉,到老來(lái)只好一天到晚痛哭流涕了——莎士比亞《威尼斯商人》
21、I hold the world but as the world, Gratiano;
A stage where every man must play a part,
And mine a sad one.(ANTONIO)——莎士比亞《威尼斯商人》
22、I hold the world but as the world ,a stage where every man must play a part ,And mine a sda one
我把這世界不過(guò)看作一個(gè)劇院,每一個(gè)人必須在這舞臺(tái)上扮演一個(gè)角色,我扮演的是一個(gè)悲哀的角色——莎士比亞《威尼斯商人》
23、讓我扮演一個(gè)小丑吧,讓我在嘻嘻哈哈的歡笑聲中不知不覺(jué)地老去;寧可用酒溫暖我的腸胃,不要用折磨自己的呻吟冰冷我的心。——莎士比亞《威尼斯商人》
24、上天和你的思想,都可以證明你是屬于我的。——莎士比亞《威尼斯商人》
25、這些傻瓜們自恃著聰明,
免不了被聰明誤了前程。——莎士比亞《威尼斯商人》
26、我不會(huì)操舟駕舵,可倘使你在遼遠(yuǎn)遼遠(yuǎn)的海濱,我也會(huì)踏著風(fēng)波來(lái)把你尋訪——莎士比亞《威尼斯商人》
27、有的人終身向幻影追逐,只好在幻影里尋求滿(mǎn)足。——莎士比亞《威尼斯商人》
28、為什么一個(gè)身體里面流著熱血的人,要那么正襟危坐,就像他祖宗爺爺?shù)氖嘞褚粯幽兀?mdash;—莎士比亞《威尼斯商人》
29、It is a wise father that knows his own child.(知子之父為智)——莎士比亞《威尼斯商人》
30、最軟弱的果子最先落在地上。——莎士比亞《威尼斯商人》
31、愛(ài)情啊,把你的狂喜節(jié)制一下,不要讓你的歡樂(lè)溢出界限,讓你的情緒越過(guò)分寸。——莎士比亞《威尼斯商人》
32、戀人們總是趕在時(shí)鐘的前面的。——莎士比亞《威尼斯商人》
33、慈悲不是出于勉強(qiáng)。
The quality of mercy is not strained.——莎士比亞《威尼斯商人》
34、人們?yōu)榱讼M玫街卮蟮睦妫艜?huì)不惜犧牲一切;一顆貴重的心,決不會(huì)屈躬俯就鄙賤的外表。——莎士比亞《威尼斯商人》
35、我把這世界不過(guò)看成一個(gè)舞臺(tái),每一個(gè)人必須在這舞臺(tái)上扮演一個(gè)角色,我扮演的是一個(gè)悲哀的角色。——William Shakespeare《威尼斯商人》
36、誰(shuí)在席終人散以后,他的食欲還像初入座時(shí)候那么強(qiáng)烈?哪一匹馬在冗長(zhǎng)的歸途上,會(huì)像它起程時(shí)那么長(zhǎng)驅(qū)疾馳?——莎士比亞《威尼斯商人》
37、愛(ài)情是盲目的,戀人們看不到自己做的傻事。
Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.——莎士比亞《威尼斯商人》
38、在法律上,哪一件卑鄙邪惡的陳訴不可以用娓娓動(dòng)聽(tīng)的言詞掩飾它的罪狀?在宗教上,哪一樁罪大惡極的過(guò)失不可以引經(jīng)據(jù)典,文過(guò)飾非,證明它的確上合天心?任何彰明昭著的罪惡,都可以在外表上裝出一副道貌岸然的樣子。多少?zèng)]有膽量的懦夫……他們的頰上卻長(zhǎng)著天神一樣威武的須髯,人家只看著他們的外表,也就居然把他們當(dāng)作英雄一樣看待!——莎士比亞《威尼斯商人》
39、若你戳刺我們,我們不會(huì)流血嗎?若你呵我們癢,我們不會(huì)發(fā)笑嗎?若你對(duì)我們下毒,我們不會(huì)死去嗎?若你加害于我們,我們不應(yīng)該復(fù)仇嗎?——莎士比亞《威尼斯商人》
40、裝飾不過(guò)是一道把船只誘進(jìn)兇濤險(xiǎn)浪的怒海中去的陷人的海岸,又像是遮掩著一個(gè)黑丑蠻女的一道美麗的面幕;總而言之,它是狡詐的世人用來(lái)欺誘智士的似是而非的真理。——莎士比亞《威尼斯商人》
41、一件善事也正像這支蠟燭一樣,在這罪惡的世界上發(fā)出廣大的光輝。——莎士比亞《威尼斯商人》
42、不要因?yàn)槲业哪w色而憎厭我;我是驕陽(yáng)的近鄰,我這一身黝黑的制服,便是它的威焰的賜予。——莎士比亞《威尼斯商人》
43、真理總會(huì)顯露出來(lái),殺人的兇手總會(huì)給人捉住。——莎士比亞《威尼斯商人》
44、吹涼我的粥的一口氣也會(huì)吹痛我的心——莎士比亞《威尼斯商人》