指囷相贈,漢語成語,拼音是zhǐ qūn xiāng zèng,意思是指著谷倉里的糧食,表示要捐贈給他人。形容慷慨資助朋友。亦作“指囷相助”。出自《三國演義》。

囷(qūn):圓形的谷倉。意思是指著谷倉里的糧食,表示要捐贈給他人。形容慷慨資助朋友。亦作“指囷相助”。
出處
明·羅貫中《三國演義》第五十四回:“瑜曰:‘子敬是我恩人,想昔日指囷相贈之情,如何不救你?你且寬心住數(shù)日,待江北探細(xì)的回,別有區(qū)處。’”
譯文:
明·羅貫中《三國演義》第五十四回:“周瑜說道:‘魯肅是我的恩人,想當(dāng)初魯肅你慷慨資助我,我怎么會不救你呢?你先放心住幾天,等江北的探子回報后,你再去別的地方吧。’”
魯肅是三國時期東吳的名士,他出身士族,家產(chǎn)豐厚。他從小就習(xí)文練武,時刻準(zhǔn)備建功立業(yè)。很快,他就成了遠(yuǎn)近聞名的有識志士。
當(dāng)時,年少有為的周瑜,在袁術(shù)手下?lián)尉映查L。他聽說魯肅也是一個少見的人才,便很想結(jié)識他。
不久,周瑜便決定去拜訪魯肅。他帶著幾百名士兵故意從魯肅家門前經(jīng)過,順路去拜訪魯肅。寒暄過后,他對魯肅說:“小弟軍中乏糧,不知魯兄能否資助一些軍糧?”
魯肅看到周瑜儀表堂堂,早有幾分敬意,有心與他結(jié)一交一,聽他說要借軍糧,心想正好做個見面禮吧,便不假思索地一口答應(yīng)。他帶著周瑜到自己家后院米倉前說:“這里有兩囷米。每囷有三千石米,小弟隨便取一囷好了。”
周瑜聽了,非常感動。對魯肅的慷慨大度和高潔品格十分贊賞。此后,二人往來密切,結(jié)成莫逆之交。
不久,袁術(shù)也聽到了魯肅的名聲,為加強實力,便任命魯肅為東城的長官。但魯肅發(fā)現(xiàn)袁術(shù)諸多不足,認(rèn)為他成不了大業(yè),便帶部下投奔了周瑜,接著二人一起投奔了東吳,歸順孫策。
孫策死后,年僅19歲的孫權(quán),開始掌管軍政大權(quán)。周瑜與魯肅一起成了孫權(quán)的左膀右臂。在建立孫吳的政權(quán)過程中,他們作出了卓越的貢獻。
后來,人們依據(jù)上述歷史故事概括出“指囷相贈”這個典故,亦稱“魯肅指囷”。用它來稱贊慷慨熱情地幫助朋友的精神。
多謝當(dāng)年你的指囷相贈,才能讓我東山再起,這點小意思不成敬意,望你收下。
在此緊要的危急關(guān)頭,希望你指囷相贈,助我度過難關(guān)。